Bab 1 Sayuri Kawabata Tidak Bisa Berbohong
TLN : jangan pedulikan tulisan efek suara, itu cuma pelengkap~
"Masaki, selamat pagi."
Ketika aku bangun
di pagi hari dan pergi ke ruang tamu, ayahku sudah minum kopi.
"Pagi."
Ayahku
diam-diam menatapku, seolah memanggilku untuk sebuah jawaban, dan setelah aku
menjawabnya dengan nada acuh tak acuh, ayahku menganggukkan
kepalanya dengan puas, dan kemudian mengalihkan pandangannya ke meja. Di
seberangnya ada secangkir kopi yang tidak disentuh siapa pun, mungkin itu
untukku, kan?
Aku duduk di kursi dan mengambil napas, ayahku menuangkan secangkir kopi untuk
dirinya sendiri, meminumnya dengan cepat, dan kemudian bergumam pelan: "Yah,
aku harus pergi bekerja, setelah itu dia buru-buru bangun.
Dia
bahkan tidak menatapku.
"Hati-hati
di jalan."
Aku, seperti biasa, mengatakan ini dengan acuh tak acuh, tanpa mengantarnya pergi.
Mendengarkan
suara berat pintu menutup, aku menyesap kopi. Manis dan hangatnya sangat
cocok di tenggorokan, tapi suhu ini cocok untukku yang takut minum panas.
*
Sambil
memegang rambutku yang terkena angin laut, aku perlahan berjalan di sepanjang pemecah
gelombang. Sambil menatap kosong ke laut luas di sebelah kanan, ikan-ikan
kecil terlihat melompat-lompat di atas air yang berkilauan.
Stasiun
terdekat dengan rumah dapat dicapai dengan berjalan kaki dalam waktu 30 menit.
Alasanku tidak naik bus karena aku suka suasana santai itu.
* Woooo~ *
Mendengar
suara ombak laut, dari mana tubuh bergetar, krustasea kecil berdesir di atas
balok ombak, dan paman, yang memegang pancing di tangannya, menguap dengan
santai. Berjalan di tepi laut dengan angin laut yang sedikit lembab adalah
kenyamanan yang tiada tara.
Aku
meregangkan tubuh dengan keras dan menarik napas dalam-dalam. Kemudian aku melihat ke langit, awan gelap muncul di tengah langit biru, yang belum ada
sampai baru-baru ini.
"Apa?"
Saat aku membisikkan ini, tetesan kecil air mulai jatuh dari langit. Aku sering mendengar orang mengatakan bahwa cuaca musim semi adalah hal yang
berubah-ubah, tetapi memiliki telepon bergetar di sakuku pada saat seperti
ini, tetapi aku tidak sanggup melakukannya sekarang. Mengambil tas, aku mulai menggunakannya sebagai ganti payung, dan dengan kecepatan penuh bergegas
ke stasiun, tetapi aku kalah dengan hujan yang turun - pada saat aku tiba di
stasiun, aku sudah basah kuyup.
Aku
mengambil saputangan dan dengan kasar menyeka tubuhku, sambil tanpa sadar
menghela nafas. Banyak orang berkumpul di stasiun, kebisingan tidak berhenti,
dan tidak hanya pekerja kantoran berjas yang memegang payung, tetapi juga
hampir semua anak sekolah. Aku tidak tahu apakah ada banyak dari mereka,
tetapi ada beberapa orang basah yang juga bingung. Hal yang sama pasti
terjadi pada mereka yang terjadi padaku - mereka tidak melihat ramalan
cuaca.
Setelah
mengisi ulang energi, aku masuk ke kereta, duduk di kursi kosong, dan setelah
menunggu suara yang mengganggu * pffff ~*, kereta perlahan
mulai bergerak.
Merasakan
getaran periodik * choo-choo choo-choo, choo-choo choo-choo *
yang membuatku mengantuk, aku mengeluarkan ponselku dari saku. Dengan menekan
layar buka kunci, layar dengan jelas menunjukkan "ayah".
DARI : Ayah
Masaki, selamat pagi. Aku juga akan pulang terlambat hari ini. Kemarin aku makan makanan penutup yang kamu buat dengan Sayaka, itu enak, kamu luar biasa. Sepertinya hari ini akan hujan, jangan lupa membawa payung. Jas hujan juga tidak ada salahnya, ada yang baru di lemari, jika kamu mau, kamu bisa mengambilnya. Itu saja.
Segera
setelah aku membaca pesan ini, aku tidak bisa menahan senyum. Jika kamu mengatakan ini kepadaku di pagi hari, aku tidak akan basah dari kepala
sampai kaki sekarang.
Ayahku, yang paling sering menyapa di rumah, selalu menulis pesan yang panjang. Sebagai
alasan untuk mengomunikasikan apa yang dibutuhkan, dia tanpa henti membicarakan
sesuatu yang tidak dibutuhkan. Mengirim email panjang setiap pagi adalah
kebiasaan buruk keluarga Endo kami yang dimulai dari tahun keduaku di SMP hingga sekarang dan telah berlangsung selama tiga tahun sekarang.
Mengapa
ayahku tidak memberitahuku tentang hal itu secara langsung?
Jawabannya
sederhana. Karena dia takut padaku.
Lebih
tepatnya, dia takut untuk berbicara denganku secara langsung.
Dan
dia juga takut aku akan melihat kebohongannya.
Aku
bisa melihat kebohongan.
Kekuatan
super? Sihir? Atau yang disebut indra keenam? Bahkan aku tidak
tahu apa yang dimaksud dengan kekuatan itu. Singkatnya, aku bisa
mengenali kebohongan orang lain.
Tapi
itu saja.
Beberapa
orang mungkin berpikir bahwa kekuatan ini sangat nyaman, tetapi mereka akan
salah besar, karena aku tidak tahu yang sebenarnya, aku hanya tahu apakah
mereka berkata jujur atau berbohong. Ketahuilah bahwa satu kebenaran terkubur
dalam kebohongan yang tak terbatas.
Sebagian
besar percakapan manusia terdiri dari kebohongan, dan cukup sulit untuk
menemukan satu-satunya kebenaran ini.
"Omong kosong! Aku basah. Semua riasanku hilang."
"Yuiko, kamu masih tetap imut, semuanya baik-baik saja."
Nyatanya,
seluruh dialog antara duo siswi SMA yang berteriak keras tidak jauh dariku
adalah bohong belaka.
Pertama,
gadis bernama Yuiko ini, riasannya tidak banyak berubah. Dan karena dia
dikenal bebas riasan, itu berarti dia harus memakai riasan tahan air. Dan
si rambut coklat di sebelahnya tidak menganggap Yuiko lucu sama sekali.
Tidak
ada yang mengejutkan. Berbohong adalah bagian yang diperlukan dari
hubungan manusia, dan orang yang berbohong hampir tidak jahat dalam dirinya
sendiri. Jadi meskipun aku tahu itu bohong, aku tetap tidak akan terlalu
memperhatikannya, apalagi langsung menunjukkannya. Bahkan jika aku mendengarnya, aku hanya berpikir, "Ah, begitu", dan aku tidak
mengingatnya. Aku sangat memahaminya, aku sangat mengerti...
"Kotake jauh lebih manis."
"Bukan begitu, Yuiko, kamu lebih populer."
Setelah
melihat mereka berbohong satu sama lain sampai akhir, duo SMA yang menurutku
merasa lebih baik turun dari kereta, aku bersumpah dalam hatiku.
—Membosankan.
Apa
gunanya mengatakan sesuatu hanya untuk menyenangkan pihak lain jika kamu melakukannya tanpa ketulusan?
"Jangan
berbohong" - siapa pun itu, semua orang diajarkan pelajaran ini di masa
kecil. Kalau begitu, sejak kapan kamu mulai menerima kebohongan?
Setelah akhir masa kekanak-kanakan, ketika "berbohong itu buruk", kita bertemu dengan masa remaja, ketika kita tidak bisa hidup damai tanpa bersembunyi di balik kata-kata palsu. Puji lawan bicaramu dengan komentar yang tidak tulus, terima lelucon bermuka dua untuk meningkatkan suasana, jika tidak, kamu akan dianggap tidak sosial dan dikeluarkan dari grup. Kemudian, ketika kamu tumbuh dewasa, kamu akan memperingatkan anakmu bahwa "jika kamu berbohong, kamu akan tumbuh sebagai penipu", "topi abu-abu akan datang dan mengambil laras", dan kemudian mereka akan berbicara dengan mulut yang sama seolah-olah tidak ada yang terjadi tentang Santa Claus atau mengancam bayi mereka bahwa jika dia tidak berperilaku baik, seorang roh jahat akan datang untuk jiwa mereka.
Betapa
kontradiktifnya ini, tindakan yang tidak masuk akal......
Apa
yang bisa kita katakan tentang kebohongan jahat, bahkan kebohongan sembrono,
yang dangkal, dan bahkan aku sangat jijik.
Apapun
alasannya, orang yang berbohong atas kemauannya sendiri tidak bisa dipercaya.
Aku menghela nafas sedikit dan setelah menekan tombol, telepon menunjukkan
ramalan cuaca, andai saja aku bisa mengembalikan semuanya.
Aku mengerti.
Setelah
memilih ramalan yang muncul di bagian atas, aku menekan tombol kirim dan memasukkan
kembali ponsel ke dalam saku.
Jika ayahku tidak mengirimiku SMS, tetapi malah langsung menawariku, "Mau pakai jas hujan?", maka aku akan tertawa dan menjawab, "Aku sudah SMA, aku tidak akan memakai jas hujan lagi". Dan jika dia memujiku untuk "makanan penutup yang lezat", aku pasti akan menjawabnya dengan senyum masam: "Aku sudah di sekolah menengah, aku sangat berharap Sayaka-neessan akan berhenti menyeretku ke minatnya."
Namun,
ayahku tidak mau berbicara denganku, dia hanya mengirimiku pesan teks
panjang karena itu berdasarkan tugas ayah.
Meskipun
ayahku adalah polisi yang sopan, dia pembohong. Itu sebabnya dia terasing
dariku, seseorang yang bisa melihat kebohongan.
Dan
aku membenci diriku sendiri karena melakukan ini. Jelas, aku adalah orang
manja yang membenci kebohongan dan mengeluh pada diri sendiri ketika melihat
kebohongan orang lain, tetapi aku sendiri tidak bisa menahan diri untuk tidak
berbohong. Begitulah aku membenci diriku sendiri. Aku bahkan tidak
mempercayai diriku sendiri, jadi bagaimana ayahku bisa mempercayaiku? Karena
itu, ingin mendorongku menjauh juga merupakan hal yang wajar.
"Selamat
pagi, Endo."
Saat
aku berdiri di bawah atap Stasiun yang paling dekat dengan sekolah, aku menatap
kosong pada hujan deras yang tak henti-hentinya, Kawabata memanggilku.
Dia
adalah tahun kedua di kelas empat, teman sekelasku. Kawabata
adalah gadis terbaik di kelasku, dia memiliki kulit seputih salju, rambut lurus
hitam panjang, dia benar-benar cantik.
Kawabata
dan aku bepergian ke sekolah dengan kereta yang sama, jadi aku sering bertemu
dengannya di stasiun. Meskipun kami tidak sengaja menunggu satu sama lain,
tetapi tiga atau empat kali seminggu kami bertemu satu sama lain di keramaian,
dan kemudian perlahan-lahan berjalan bersama dari stasiun ke sekolah.
"Selamat pagi, Kawabata."
Setelah
aku menjawab seperti itu, Kawabata membuka matanya lebar-lebar dan menatapku.
Bahkan
jika dia tidak mengatakannya, aku sudah mengerti apa yang dia pikirkan, aku
tersenyum pahit dan menggaruk bagian belakang kepalaku, berkata dengan suara
minta maaf yang rendah, "Aku lupa membawa payung". Kawabata sedikit
melengkungkan bibirnya dan bertanya padaku sambil tersenyum:
"Bisakah kita pergi bersama?"
"Apakah baik-baik saja?"
Kawabata
mengangguk pelan, berjalan melewati pintu putar, dan dengan susah payah membuka
payungnya.
"Yah, payungku sangat besar sehingga tidak menjadi masalah jika digunakan dua orang."
Kawabata
melihat ke atas payung dan mengangkat kepalaku sedikit lebih tinggi.
Kepala
sepenuhnya tertutup oleh payung, dan wajah kami dicat merah sama dengan payung.
"… Bisakah aku menerimanya?"
Setelah
bertanya sedikit dengan sopan, Kawabata sedikit ragu sebelum mengangguk dengan
lembut dan menyerahkan payung kepadaku. Aku mengambil payung gadis itu,
sedikit ragu, dan melangkah lebih dekat ke Kawabata. Terlepas dari
kekhawatiranku tentang apakah dia suka atau tidak, Kawabata tidak peduli
jadi aku berbisik "Terima kasih" dan melihat ujung bulu matanya yang lentik
tanpa riasan, aku pikir aku beruntung itu adalah payung merah sehingga wajahku memerah tanpa disadari.
Saat
hampir menyentuh bahu Kawabata, aku menjadi khawatir dan mencoba berpura-pura
tenang, bergerak maju lebih lambat dari biasanya.
Segera
setelah kami meninggalkan stasiun dan menyeberangi penyeberangan pejalan kaki,
kami melihat lereng yang landai menuju sekolah.
Bunga
sakura bermekaran penuh di kedua sisi jalan pada awal April, hampir semuanya
berubah menjadi bunga sakura berdaun mekar penuh. Daun hijau segar
bergoyang di tengah hujan.
Melalui
payung, aku bisa melihat tetesan besar hujan mengenai payung. Getaran nyaman
ditransmisikan ke telapak tanganku melalui inti payung, aku memegang
pegangan payung dengan kuat.
"Endo, apakah kamu tidak lelah? Payung ini besar dan berat, tanganmu mungkin mati rasa karena payung seperti itu."
"Semuanya baik-baik saja."
Payung
Kawabata memang jauh lebih berat dari payung plastik bening yang biasa aku pakai. Memegangnya dengan satu tangan bisa terasa seperti sedikit melatih
otot lengan, dan saat aku berseru seperti orang tua, "Ugh," dan meraih payung
lagi, tetesan hujan jatuh di bahu Kawabata.
"Maaf!"
Dengan
panik, aku memiringkan payungku ke arah Kawabata.
"Endo, kamu akan basah."
Kata
Kawabata sambil mendorong payung itu kembali.
"Jangan khawatirkan aku, lagipula aku sudah basah."
Saat payung miring terlalu jauh, tetesan air jatuh ringan di bulu mata panjang di Kawabata, tetesan hujan bulat itu berkilau dan sangat indah.
"......Kamu punya air di depan matamu, kan?"
Kawabata
mungkin tidak bisa memahami situasinya, membeku dengan ekspresi bingung di
wajahnya.
"Tunggu aku."
Aku segera
mengeluarkan sapu tangan dari saku, tetapi saputangan itu sangat basah sehingga aku tidak dapat menemukan kata-kata.
"……. Maaf."
Saat
Kawabata membuka matanya, tetesan air dari bulu matanya langsung mengalir ke
matanya.
"Ah..."
Kawabata
mengeluarkan suara aneh dan menundukkan kepalanya. Setelah menggosok
matanya, dia tiba-tiba berhenti, dan bahunya sedikit bergetar.
"Apa kamu baik-baik saja?"
Apakah
setetes air masuk ke matanya? Jika sapu tanganku tidak basah, aku bisa
menggunakannya untuk menyekanya. Memikirkan hal seperti itu, Kawabata dengan
penuh semangat mengangkat kepalanya.
Dengan
senyum lebar di wajahmu.
Pipinya berubah menjadi warna ceri pucat, dan air mata tipis muncul dari rongga matanya.
"Endo, kamu selalu malu di saat-saat penting."
Dia tersenyum, mengambil saputangan basahku tanpa ragu-ragu, dan kemudian berbisik, "Terima kasih."
"Endo, bagus sekali."
Setelah
aku duduk, Nishihara, yang duduk di depanku, menoleh ke arahku.
Dia
menyesuaikan kacamata berbingkai hitamnya dan tersenyum bangga.
"......Maksudku, apakah itu bekerja dengan baik?"
Aku mungkin bisa menebak meskipun aku tidak harus mengatakannya, tetapi aku sengaja bertanya lagi.
"Dengan Ka-wa-ba-ta."
Saat
kudengar dia sengaja memanjangkan suku demi suku kata, seseorang di belakangku
menepuk pundakku * bang *. Memalingkan kepalaku dan
melihat ke belakang, aku melihat Shimoda berdiri di sana dengan wajah
menyeringai seperti Nishihara.
"Aku
melihat semuanya. Kau berbagi payung dengan begitu harmonis dan manis
dalam perjalanan ke sekolah, bukan? Di sisi lain, kau akhirnya punya
pacar~~ Tapi aku sama sekali tidak iri padamu."
Saat
dia mengatakan ini dengan cepat, lengan yang berada di bahuku langsung
melingkari leherku dan perlahan meningkatkan kekuatannya.
"Menyerah, aku menyerah!"
Shimoda
adalah seorang atlet dari klub atletik yang berspesialisasi dalam melempar
pukulan. Dan jika dia meregangkan bisepnya yang kuat, yang dia latih
setiap hari, itu tidak akan terlihat kecil.
......
Aku serius, ini sangat menyakitkan.
"Sebenarnya, kau salah paham tentang semuanya."
Aku
mengangkat tangan menyerah, mendorong tangan yang kuat menjauh dariku.
""Salah paham?""
Aku
melirik ke dua teman yang mengucapkan kalimat yang sama secara bersamaan
seolah-olah mereka telah menyetujuinya, dan menghela nafas pelan:
"Itu benar, kau salah paham. Tidak ada apa-apa antara aku dan Kawabata."
Sambil
mendesah sambil bergumam, Nishihara mulai tertawa.
"Yah, Endo benar-benar pengecut, kalau terus begini, kau tidak akan membuat kemajuan dalam waktu dekat."
"Diam, sudah berapa kali aku memberitahumu bahwa Kawabata dan aku tidak memiliki hubungan yang sama seperti yang kau pikirkan."
Aku
menoleh ke samping, menjawab seperti ini, dan Shimoda bertanya padaku dengan
kepala dimiringkan ke samping:
"Lalu kenapa kau berbagi payung?"
"......Karena aku lupa membawa payung dan dia membiarkanku bergabung."
"Yah, ya, aku sudah mengira kau sedang bermain sandiwara."
Nishihara
memegang dadanya dengan kedua tangan, tersenyum sedikit, dan bergumam, "Mmm," mengangguk, Shimoda juga mulai menari, dengan pose yang sama.
"Itu bukan tontonan...... Kami hanya teman baik biasa."
Terlalu
kekanak-kanakan untuk membicarakan hubungan antara pria dan wanita dengan cara
yang romantis, tetapi untuk siswa SMA yang menjalani kehidupan
yang monoton, bahkan hal-hal seperti itu dapat menjadi topik pembicaraan yang
bagus. Meskipun kedua sahabat ini saling memandang dan menertawakan
hubungan asmaranya, mereka sebenarnya adalah siswa SMA yang baik.
"Tapi katakan padaku, mengapa menurutmu Kawabata itu bagus?"
"Kawabata adalah orang yang manis dan luar biasa."
Kawabata
duduk di barisan depan kelas dekat jendela, sedangkan tempat dudukku di barisan
terakhir dekat lorong. Kami berdua duduk di kursi terjauh di
kelas. Aku menggumamkan ini dengan sangat emosional saat aku menatapnya
dengan tenang, orang yang paling jauh di kelas.
"Aku
setuju, jika dilihat sekilas, dia memang terlihat murni dan polos dengan wajah
yang cantik…walaupun kepribadiannya sedikit…"
Nishihara
mengatakannya.
"Bagaimana aku bisa mengatakannya, dia tampaknya terputus dari seluruh dunia. Meskipun setiap kata-katanya terkadang singkat, tapi yang kadang-kadang dia ucapkan, menusuk hati orang-orang seperti semacam duri."
Setelah
Nishihara mengatakan itu, Shimoda melanjutkan.
"Tidak masalah."
Setelah
aku menjawab dengan tidak senang, mereka berdua berkata serempak:
"Belum lama ini, aku bertemu dengannya di jalan dan bertanya kepadanya: 'Bagaimana aku dalam pakaian sehari-hari?', Dan dia mengambilnya dan berkata: 'Itu tidak terlihat bagus'."
"Aku belum mengatakan ini tentang diriku, entah bagaimana aku menatap gadis-gadis selama gym, jadi dia mengambilnya dan memberi tahuku : 'Menjijikan'."
"Yah,
pakaian Nishihara tidak bagus, dan Shimoda benar-benar menjijikkan,
bukan? Ini semua adalah kebenaran murni."
Setelah aku secara terbuka menjawab mereka, mereka sekali lagi berkata serempak:
""Itu terlalu berlebihan!""
Keduanya
sama sekali tidak tahu apa-apa dan tidak menyadari betapa bagusnya Kawabata.
Aku
jatuh cinta padanya.
Meskipun
sedikit berbeda dari apa yang Nishihara dan Shimoda pikirkan, tapi rambut
Kawabata yang panjang berkilau, matanya yang besar, dan kepribadiannya yang
lugas, aku menyukai segala sesuatu tentangnya.
"Yah, Endo mendorongnya, dan aku akan mencoba untuk mengejar Sakura."
Shimoda
menyeringai dan melenturkan lengan berototnya dalam posisi menang.
"Ketahuilah tempatmu juga! Sakura milik semua orang di kelas... Tidak, dia idola seluruh sekolah, dan beraninya kau mengejarnya."
"Bagaimana kau tau! Mungkin Sakura menyukaiku! Terakhir kali aku lupa selebaranku, dia meminjamkanku cetakannya……"
"Hanya saja Sakura baik kepada semua orang."
Aku
menatap curiga pada cara mereka berdebat dan bergumam:
"………Sakura, hmm."
Dan
pada saat yang sama.
"Selamat pagi!"
Suara
cepat, seperti suara bel, bergema di seluruh sudut kelas.
Sosok
ramping dengan wajah cerah dan manis, memancarkan kecemerlangan, rambut cokelat
mengalir. Seperti kucing dengan silsilah murni, manis dan mulia pada saat
yang sama, seorang gadis yang sangat manis.
Dia
tersenyum di depan seluruh kelas, itu adalah idola sekolah yang sama yang
disebutkan Nishihara, Sakura Narumi.
Wajah
dan sosoknya 100% sempurna, dia cerdas dan juga memiliki selera yang luar
biasa.
Dia
selalu tersenyum dengan bermartabat dan baik kepada semua orang, dan
karakternya yang ceria, kata-kata dan perbuatannya yang lembut menciptakan
suasana yang harmonis.
Dia
masih sangat manis hari ini.
Aku
menatap curiga pada Shimoda, yang terpesona olehnya dan bahkan tidak bisa
menghirup udara, dan bergumam dengan getir:
"Kawabata bisa menyembuhkan tubuh dan pikiranku jauh lebih baik."
Aku
juga setuju kalau Sakura memiliki wajah yang imut, tapi jujur saja, aku tidak
begitu akrab dengannya.
Inilah
yang dimaksud dengan dibutakan oleh cinta.
Nishihara
tertawa "hehe" tapi itu tidak ada hubungannya dengan apa yang dia katakan.
Aku mengerti bahwa Kawabata bukanlah tipe gadis yang akan disebut di masyarakat
sebagai "penyembuhan", dan meskipun dia cantik, ekspresinya yang menakjubkan
dan tak tertembus meninggalkan kesan keren pada orang-orang, dia tidak
bertele-tele dan tidak sering menunjukkan senyumnya kepada orang-orang
sekitar. Karena dia begitu lugas, beberapa orang mengatakan bahwa
berbicara dengannya membuatmu gugup.
Tetapi
kata-kataku tentang fakta bahwa Kawabata dapat menyembuhkan tubuh dan
pikiran, ini adalah kebenaran yang tidak dapat disangkal.
Kawabata
tidak berbohong.
Belum
lagi kebohongan yang disengaja, dia bahkan tidak pernah mengatakan kata-kata
menantang, adegan atau lelucon yang menempatkanmu dalam situasi yang
membingungkan. Tidak peduli apa tawarannya, tidak ada yang akan
mengguncang pikirannya sedikit pun.
Bagiku, tidak ada orang yang lebih nyaman daripada dia.
Aku tidak bisa mengungkapkan perasaanku padanya dengan konsep seperti "cinta".
Dia
adalah orang yang ingin aku lindungi lebih dari apapun di dunia ini, setidaknya
aku ingin dia bahagia.
Inilah
yang aku rasakan tentang dia.
Aku
menatap Kawabata untuk kesekian kalinya, dan dia sepertinya menatapku pada saat
yang sama, mata kami bertemu. Setelah Kawabata membuka matanya
lebar-lebar, dia tersenyum dan melambai padaku dengan lembut.
Aku menjawabnya dan Nishihara yang melihat adegan ini, mempermainkanku:
"Ya, kau secara khusus menunjukkan kasih sayangmu padanya. Cepat mengaku, segera pergi dan berkencanlah."
"Sudah kubilang, bukan seperti itu, aku tidak akan mengaku padanya."
"Ya, aku mengerti, Endo, jadi kau ingin dia mengaku padamu!"
"Apa?"
"Gadis yang aku suka tiba-tiba berkata, "Bisakah aku mengambil waktu sebentar?" dan setelah aku dengan dingin menjawabnya, dia tersipu dan berkata, "Aku perlu memberi tahumu sesuatu secara pribadi," dan kemudian kami berdua sendirian di tempat yang gelap. kelas. Dan setelah dia membisikkan "Aku menyukaimu", dia mendekatkan wajahnya padaku, lalu, dan kemudian……… ahh, seperti itu! Ini adalah impian setiap pria! Fantasi romantis!"
"Shimoda, kau baik-baik saja?"
Aku mengatakan ini sambil menghela nafas, tetapi pada saat itu aku tidak dapat membayangkan bahwa kata-kata yang diucapkan oleh Shimoda akan menjadi kenyataan.
*
"Endo, bolehkah aku minta waktu sebentar?"
Setelah
kelas pagi, ketika aku sedang berbicara dengan Nishihara dan Shimoda tentang
pergi ke kafetaria, Kawabata mendatangiku dan mulai berbicara denganku.
"Aku
perlu memberitahumu sesuatu secara pribadi..."
Melihatnya
seperti ini, kami bertiga tidak bisa menahan diri untuk tidak saling memandang,
dan melihat reaksi kami, Kawabata langsung pura-pura bingung.
"Apakah kamu memiliki hal-hal penting untuk dilakukan? Jika demikian, mari kita bicara besok."
Kawabata
dengan sopan terus berbicara, seolah berusaha menyembunyikan suaraku, aku
dengan keras berkata:
"Tidak, sekali tidak ada yang kulakukan!"
"…… Benarkah?"
"Iya! Benar."
Aku
mengangguk penuh semangat, dan Kawabata tersenyum lega.
"Oke, aku akan pergi."
Setelah
aku mengatakan itu, Nishihara dan Shimoda, mereka berdua menyeringai bersamaan
saat mereka berpose untukku dalam pose kemenangan.
"Jadi kita mau kemana?"
"Ke auditorium Klub Biologi Kelautan."
"Biologi, laut?"
"Ya, singkatnya bio-studi. Ini adalah klub yang sangat lemah, jadi aku rasa kamu tidak mengetahuinya. Ruang klub berada di bagian terjauh dari gedung akademik, dan biasanya tidak ada seorang pun di dalamnya...... jadi aku makan siang di sana."
Aku
mengikuti Kawabata saat dia berjalan lurus menyusuri koridor, mengingat
kata-kata yang Shimoda katakan pagi itu di kepalaku.
———Kami
berdua ditinggalkan sendirian di ruang kelas yang gelap. Dan setelah dia
berbisik: "Aku menyukaimu", dia mendekatkan wajahnya padaku, lalu, dan
kemudian....
Meski
siang hari, hari sudah gelap karena langit mendung dengan awan tebal. Apa
yang ingin Kawabata katakan secara pribadi di ruang klub kosong di ujung gedung
akademik?
Apakah
dia benar-benar ingin mengaku padaku?
Kawabata,
yang dingin terhadap teman sekelas lainnya, hanya tersenyum padaku. Dia pasti
menyukaiku.
Tapi
ini bukan "mood cinta" itu, seperti kehalusan itu, ini adalah perasaan yang
agak berbeda. Ini adalah kepercayaan pada anggota keluarga atau teman
dekat, orang ini sama sekali tidak memiliki masalah ketenangan
pikiran. Meski arogan, menurutku itu lebih dari sekedar perasaan tidak
aman, seperti jatuh cinta, itu perasaan yang lebih murni.
Tapi
meski begitu, bagaimana jika dia benar-benar mengatakan dia menyukaiku?
Aku
menekan detak jantungku yang berdebar tanpa henti dan menarik napas
dalam-dalam.
Pengakuan
seorang gadis cantik yang aku cintai.
Bahkan
jika aku belum memiliki pengalaman romantis sejauh ini, apakah ada cara lain
untuk menjawab ini selain "Ya"?
"Endo, kita sudah sampai."
Tepat
pada saat aku memikirkan hal ini, kami tiba di tujuan kami.
Kawabata
mendorong pintu geser hingga terbuka dengan paksa, dan suara tajam bergema di
lorong yang sunyi. Mengambil langkah, aku sedikit terkejut bahwa ruangan
itu lebih kecil dari yang aku kira. Ada beberapa kardus yang ditumpuk di
setiap sudut ruangan, lebih mirip gudang daripada ruang klub. Namun, di
ruang yang benar-benar kosong di tengah, ada dua meja yang saling berhadapan,
serta kursi baru dengan kaki besi dan meja kecil di sudut
ruangan. Kenyamanan tidak hanya baik, bahkan bisa dikatakan sangat
menyenangkan di sini.
Namun,
ada sesuatu tentang ruangan ini yang memberikan kesan kehadiran yang sangat
kuat dan membuatku sama sekali tidak menyadari hal-hal lain.
"…… Apa itu?"
Apa
yang tidak bisa tidak aku perhatikan adalah tangki air besar yang diletakkan
di atas dudukan kayu.
Ini
harus disebut akuarium, kan? Ada beberapa ikan kecil berenang di dekat
karang merah muda yang lembut. Mungkin karena fakta bahwa lampu bersinar
dari atas ke bawah, masing-masing gelembung pop-up bersinar terang dan
memancarkan suasana melamun.
Di
ruangan berdebu ini, tidak, di sekolah yang terisolasi dan tertutup ini,
seolah-olah ada dunia lain.
"Ini ikan laut."
Kawabata
tersenyum dan dengan lembut menyentuh akuarium dengan tangannya.
"Sangat indah, ah, sangat berwarna sehingga secara akurat menyampaikan perasaan spesies ikan selatan."
"Di sini tidak hanya dari luar negeri, tapi juga dari Jepang. Selain itu, ada spesies ikan di perairan terdekat seperti Yamaguchi dan Izu, tidak hanya dari Okinawa dan tempat lain."
"Begitukah?"
Aku terkejut bahwa ikan yang begitu indah berenang di perairan terdekat.
Aku melihat laut setiap hari, tetapi aku tidak memperhatikan air dengan
cermat. Meskipun sebagai seorang anak, aku dan ayahku biasa menyelam ke
laut dengan kacamata, akhir-akhir ini aku hampir tidak melakukan apa-apa
selain melihat perairan dari dekat.
Saat
aku menatap akuarium dengan terpesona, aku tiba-tiba menemukan bahwa di
antara kumpulan ikan oranye yang mempesona, hanya ada satu ikan merah muda yang
sedikit lebih besar.
"Hei, ikan jenis apa ini?"
Ketika
aku bertanya, Kawabata menjawab:
"Mereka jenis ikan Sea Goldie."
"Tapi itu satu-satunya di sini, itu berbeda dalam warna dan ukuran."
"Karena itu jantan."
Ada
begitu banyak ikan betina di sini, dan hanya satu jantan. Ya, ini
benar-benar harem!
Kau
sangat beruntung.
Aku diam-diam mengatakan ini di lubuk hatiku kepada ikan yang berenang di air, dan Kawabata, seolah hanya memikirkan sesuatu, menunjuk ke
kursi dengan kaki besi.
"Endo, jika kamu tidak keberatan, silakan duduk di sini. Oh, apakah kamu ingin kopi? Meskipun instan."
Dia
bergegas ke meja dan dengan cekatan mulai merebus air. Segera ketel tua
kecil itu mulai bergetar pelan, mengeluarkan suara * pf, pf *.
"Oh terima kasih."
Aku
duduk di kursi dengan kaki besi dan secara mekanis mengangguk
padanya. Meskipun instan, kamu bisa minum kopi panas di sekolah, dan itu
sedikit menyentuhku.
Ruangan
itu langsung dipenuhi aroma kopi. Kawabata meletakkan cangkir di atas
meja, hanya menambahkan susu, mengambil sendok, mengaduk dan berbisik:
"......Ini,
jika kamu mau, kamu juga bisa mendapatkan sandwich untuk dirimu
sendiri. Kamu biasanya membeli muffin di kafetaria, kan? Sebenarnya aku
ingin mengajakmu makan siang pagi ini... jadi aku buatkan untuk dua porsi." (Note: Muffin = sejenis roti beownies)
Setelah
menatapku dengan waspada, Kawabata mengeluarkan kotak bento besar dua tingkat
dari tasnya.
"Wow!"
Saat
Kawabata membuka kotak bento, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak berseru.
Tingkat
atas adalah sandwich dengan ham, telur, tuna, dan bahan lainnya, sedangkan
tingkat bawah diisi dengan kentang goreng dan hot dog gurita kecil.
Ada
lagi kotak kecil berisi buah yang dipotong kecil-kecil.
Bagiku, yang selalu makan roti dari kafetaria, makan siang ini terlalu mewah.
"......Tidak seperti itu, awalnya aku ingin mengatakan bahwa bento lucu lebih baik, tapi kamu laki-laki dan kamu harus makan banyak, jadi kuantitas lebih penting daripada kualitas."
Aku
menggelengkan kepalaku pada Kawabata, yang tersenyum malu-malu.
"Aku sangat senang, terima kasih."
Bagiku, yang tumbuh tanpa ibu, aku sudah lama memimpikan bento yang dibuat
dengan tangan sendiri.
"Aku membuat bento ini ketika aku bangun pagi, jadi tolong cepat dan makanlah."
Atas
desakannya, aku mengambil sandwich di depanku dan memasukkannya ke dalam
mulut.
Meskipun
ini adalah sandwich ham dan sayuran yang khas, rasanya yang lembut benar-benar
berbeda dari sandwich tipis yang biasa aku beli di kafetaria. Roti lembut
yang agak tebal, ditumpuk di atas satu sama lain dengan beberapa lapis sayuran
hijau yang renyah dan ham yang berair, satu potong sudah cukup untuk memuaskanku. Bagian dalam roti dilumuri saus mustard, dan rasa yang sedikit pedas
menambah sentuhan akhir.
"Sangat enak."
Saat
aku tersenyum, Kawabata memutar mulutnya dan tersenyum juga.
"Masih ada banyak lagi."
Puas
dengan kata-kata ini, aku berkonsentrasi makan sandwich dan hanya mengajukan
pertanyaan:
"Ngomong-ngomong, aku tidak tahu kamu berada di klub seperti itu."
Bahkan,
akan lebih tepat untuk mengatakan bahwa aku bahkan tidak tahu bahwa sekolah
ini memiliki "Klub belajar biologi kelautan".
Moto
SMA Miyama tempat aku pergi adalah "keragaman", jadi sekolah itu toleran
terhadap kegiatan klub. Dan selama kamu memiliki alasan yang baik, kamu dapat dengan mudah membuat klub. Jika kamu tidak mendapatkan hasil apa
pun, maka pendanaan juga, dan sekecil apa pun skalanya, kamu bisa mendapatkan
kelas khusus untuk kegiatan klub, yang merupakan sistem yang sangat baik untuk
anak sekolah. Akibatnya, banyak klub tidak dikenal muncul .
"Aku baru saja diundang oleh seorang teman, dan saat aku bergabung, aku mengalah pada arus."
Aku melirik Kawabata, dan aku berpikir, "Jadi Kawabata juga punya teman," yang
merupakan pemikiran yang sangat kasar di pihakku. Sudah hampir sebulan
sejak aku berakhir di kelas yang sama dengan Kawabata, dan aku belum pernah
melihat orang yang dekat dengannya.
"Kamu mungkin tidak percaya padaku, tapi aku punya teman."
"Maaf."
Kawabata
sepertinya memahami pikiranku, aku panik dan mencoba meminta maaf, tetapi dia
tersenyum acuh tak acuh dan menambahkan:
"Sebenarnya, yang ingin aku bicarakan denganmu adalah tentang teman ini."
Karena ikan tropis yang indah dan keramahan yang mewah, aku sudah melupakan segalanya, sekali lagi, alasan mengapa dia mengundangku makan siang hari ini adalah "Aku perlu memberi tahumu sesuatu secara pribadi."
"Aku mengerti."
Aku merasa lega dan menjawab dengan suara rendah yang terdengar seperti kekecewaan.
Sepertinya
Kawabata tidak akan membicarakan hal-hal romantis. Dan aku berpikir: "Apa
yang harus aku lakukan jika dia mengaku?" Aku benar-benar bodoh.
Setelah
sedikit ragu, Kawabata menatapku dengan seksama.
"Yah, aku punya permintaan."
"Permintaan?"
"Iya."
Kawabata
mengangguk dengan serius, lalu langsung menundukkan kepalanya.
"Kamu mengundangku ke makan siang yang begitu lezat, tidak peduli apa yang kamu katakan, aku tidak bisa menolak."
"Itulah yang aku pikirkan, aku akan menyuapmu, jadi aku membuatkanmu makan siang."
Aku
hendak meredakan suasana sopan, jadi aku berkata setengah bercanda, tapi Kawabata
hanya menjawab ringan tanpa tersenyum.
Setelah
beberapa saat, Kawabata mengangkat kepalanya sedikit dan menatapku.
"Aku hanya bisa memintamu untuk ini, sungguh, kamu tidak akan menolakku… kan?"
Alisnya
diturunkan dengan gelisah, mata besar yang basah, bibirnya yang gemetar.
Aku
menelan ludah tanpa sadar.
Ketika
seorang gadis cantik memohon seperti itu, siapa yang bisa menolak?
Setidaknya
aku tidak bisa.
"Bagaimana aku bisa menolak! Selain itu, kamu mengatakan pada diri sendiri bahwa kamu hanya dapat memintaku untuk ini, kamu terlalu memaksakan diri!"
Akan
terlalu memalukan jika dia menemukan bahwa aku tidak tenang, jadi aku menjawabnya dengan suara yang jelas-jelas ceria.
"Benarkah?" kata Kawabata dengan serius, dan kemudian secara alami melanjutkan, "Itulah
mengapa aku paling menyukai Endo." Saat dia mengatakan itu, dia tersenyum
kecil.
"……Eh?"
Aku tidak percaya bahwa suara teredam yang tidak sengaja aku ucapkan ini adalah
milikku.
Dia
paling menyukaiku.
Apa
yang dia katakan pasti tidak bohong.
Apa
ini, pengakuan? Aku tidak mengatakan bahwa aku menantikan ini sebelum aku datang ke sini, tetapi bagaimana dia bisa mengatakan itu seperti
itu? Mengeluarkan "fantasi pria" Shimoda dari kepalaku, hatiku sudah
dipenuhi dengan "perasaan yang kuat", ini perkembangan yang terlalu mendadak.
Aku tidak mengerti situasinya, mengapa aku hanya bisa berkedip dengan wajah
bodoh. Kawabata menatapku heran dan sepertinya ingin berkata, "Apakah aku
mengatakan sesuatu yang aneh?" memandangi wajahku dan menundukkan kepalanya.
"Karena kamu satu-satunya yang menjagaku di sekolah sekarang. Ketika gadis-gadis di kelas menegurku, ketika pertemuan kelas diadakan hanya ketika aku mengajukan keberatan, kamu selalu membantuku. Hal yang sama berlaku untuk teman yang baru saja aku bicarakan. Kamu jelas tidak mirip, tapi aku melihat citranya di dalam dirimu…… Aku bisa, kan? Aku sangat percayamu, aku benar-benar percaya bahwa kamu adalah temanku yang sangat penting dan sangat aku cintai."
Mendengarkan
suara tegas Kawabata, mau tak mau aku merasakan ketidakberdayaanku sendiri.
Ya,
semuanya jelas. Aku tidak tahu apakah itu rasa malu atau lega, tetapi
bahuku rileks. Aku sendiri tidak mengetahuinya.
Yah,
apapun alasannya, Kawabata favoritku menyukaiku dan itu membuatku bahagia.
Setelah
aku berdehem dan mengatur nafasku, aku menjawab
selembut mungkin:
"Aku juga berpikir begitu, jadi aku tidak akan menolak permintaanmu."
"……Terima kasih."
Kawabata
sepertinya merasakan sesuatu saat dia perlahan mengucapkan kalimat ini dan
kemudian dengan cepat menarik napas dalam-dalam.
Untuk
beberapa saat, keheningan menguasai ruangan itu.
Aku
berniat untuk santai menunggunya untuk mengatur suasana hatinya, aku mengambil
kopi, yang akhirnya hangat, dan meminumnya. Itu lebih pahit dari kopiku,
yang biasanya aku minum, dan ketika aku meminum tetes terakhir, Kawabata
berbicara dengan tegas:
"Temanku, Kobayashi Misa."
Mendengar
proposal ini, aku tanpa sadar kehilangan kekuatan berbicara.
......Kobayashi Misa, aku tidak menyangka dia dan Kawabata berteman.
"Aku ingin meminta kepadamu..."
Setelah
Kawabata mulai seperti ini, dia perlahan mengucapkan kalimat berikut:
"......Kuharap kmau bisa bergabung denganku untuk menemukan pembunuh yang membunuh Kobayashi Misa."
*
Aku tercermin dalam pupil gelap Kawabata, dengan rahangku ternganga.
Bola
lampu menyala, tetapi ruangan masih gelap, dan hanya lampu akuarium yang
bersinar terang di bawah akuarium, dan hanya suara hujan yang menghantam jendela
yang terdengar keras di dalam ruangan.
"Maksudmu apa?"
Suara
serakku mencapai telingaku, yang membuatku merasa sedikit malu.
"…… Bukankah Kobayashi Misa bunuh diri? Aku ingat pernah mendengar bahwa mereka menemukan catatan bunuh diri pada dirinya."
Kobayashi
Misa, sesama siswa di kelas yang sama, bunuh diri bulan lalu.
Aku tidak tahu banyak tentang kematiannya, tidak banyak.
Bukan
karena aku mengenalnya dengan baik, tapi hanya karena dia terkenal di sekolah.
Selama
masa hidupnya, Kobayashi Misa bukanlah siswa yang luar biasa, dan aku tidak
mengenalnya sama sekali. Dia adalah teman sekelas dari kelas sebelah,
meskipun kami tidak pernah berbicara, tetapi ketika aku melihatnya, dia
memberi kesan "tomboi". Tapi itu hanya karena rambut pendeknya, yang
sangat jarang untuk perempuan, dan untuk beberapa alasan dia selalu mengenakan
celana olahraga di bawah roknya, tapi untuk kepribadiannya, aku tidak tahu
apa-apa tentang itu.
Dalam
satu tahun ajaran, SMA Miyama memiliki 400 siswa, ini adalah sekolah dengan
banyak orang. Hampir semua siswa tidak mengenal Kobayashi, dan aku berani
mengatakan bahwa hubungan kami lemah, bahkan harus ada lebih banyak siswa yang
bahkan tidak mengenal wajahnya.
Namun,
fakta bahwa teman sekelas dari sekolah dan kelas yang sama telah meninggal
adalah peristiwa yang sangat terkenal bagi siswa sekolah menengah yang
menjalani kehidupan yang monoton. Tapi ini bukan karena simpati atau
kesedihan, ini seperti gosip yang menarik, tidak, akan lebih tepat untuk
mengatakan bahwa semuanya justru sebaliknya, itu dianggap hampir sebagai
peristiwa yang mirip dengan festival. Ketika dia meninggal, semua orang
pasti berkata, "Ini adalah siswi dari sekolah kami", dan seterusnya, mereka
memberi tahu keluarga atau teman mereka dari sekolah lain tentang hal itu.
Dengan
demikian Kobayashi Misa menjadi terkenal karena kematiannya.
Dia
meninggal pada 1 Maret pukul tujuh pagi.
Itu
adalah pagi bersalju yang dingin, yang sama sekali tidak bisa disebut musim
semi.
Tempat
dia meninggal agak jauh dari sekolah dan rumahnya, dan juga di sebuah gang di
daerah pemukiman kota Aohama tempat aku tinggal, tidak jauh dari kantor polisi
Aohama tempat ayahku bekerja.
Saat
berjalan di sepanjang jalan, dia ditabrak mobil.
Aku mendengar bahwa dia meninggal di tempat.
Dikatakan
bahwa darah yang menyembur dari kepalanya mengubah mantel putih saljunya dengan
kancing berbentuk tanduk menjadi merah.
Buku
teks yang jatuh dari tas jatuh di sebelahnya, jadi identitasnya segera
diketahui.
Awalnya,
semua orang percaya bahwa dia adalah korban kecelakaan lalu lintas, tetapi tak
lama setelah kejadian ini, terungkap bahwa dia ingin bunuh diri sebelum berlari
ke jalan.
Karena
pesan yang dia tulis untuk keluarganya dikirim ke rumahnya.
"Ini kulakukan sepenuhnya atas kehendakku. Tidak apa-apa untuk membenciku,
tapi tolong jangan sedih."
Aku tidak tahu siapa yang menemukannya, tetapi sekarang bahkan isi catatan bunuh
dirinya sudah tersebar di seluruh kampus.
Kobayashi
Misa bunuh diri.
Begitulah
seharusnya.
"Misa
tidak bunuh diri."
Kawabata
berkata tanpa keraguan.
Dia
sengaja menunjukkan wajah yang tidak memiliki ekspresi, tapi dia kesakitan.
Sepertinya
tidak ada yang tahu detail mengapa Kobayashi Misa mencari kematian.
Dia
tidak belajar dengan baik dan tidak tahu bagaimana bergaul dengan
orang-orang. "Seorang siswi yang tidak mengerti apa yang dia pikirkan,
tidak mengerti apa," dia memiliki reputasi seperti itu di sekolah.
Dilihat
dari adegan di mana dia menimbulkan kontroversi beberapa kali, dia pasti punya
banyak alasan untuk mengharapkan kematiannya sendiri, kesimpulan tak berdasar
seperti itu disuarakan oleh anak-anak sekolah. Seorang teman sekelas
melakukan bunuh diri, dan jika ada kemungkinan bahwa seseorang entah bagaimana
terlibat dalam kasus terkenal ini, bahkan jika itu tidak besar, para siswa
berpura-pura tidak melihat apa pun.
Bahkan
orang-orang yang tidak mengenal Kobayashi dengan lancang berspekulasi di bidang
ini, bersimpati, menghinanya, mendiskusikannya seolah-olah mereka memahami segalanya
lebih baik daripada orang lain, atau hanya menguping dengan sudut telinga
mereka...... seperti itu, rumornya menyebar lebih dan lebih.
Mungkin
Kawabata tidak bisa menangani lingkungan seperti ini?
"Aku dan Misa adalah sepupu, kami telah hidup bersama sejak kecil, dan dia adalah sahabat terbaikku. Jadi aku tahu dia bukan tipe orang yang akan bunuh diri."
Setelah
Kawabata mengatakan ini dengan tegas, dia menggigit bibirnya dengan erat.
"…… Seseorang membunuh Misa."
Dia
memaksa suara itu keluar dari tenggorokannya dan menatap lurus ke arahku.
"Endo, tolong, aku mohon, bergabunglah denganku untuk mencari tahu siapa yang membunuh Misa."
Aku hampir tidak tahu Kobayashi Misa.
Ketika aku mengetahui bahwa dia telah meninggal, aku tidak sedih atau sentimental.
Oleh
karena itu, aku tidak percaya bahwa ketika mereka memberi tahuku bahwa
kematian Kobayashi Misa, yang meninggalkan catatan bunuh diri, adalah niat
jahat seseorang…… belum lagi pembunuhan……
Namun,
Kawabata sangat yakin.
Tidak
peduli apa kebenarannya, Kawabata percaya bahwa Kobayashi Misa tidak bunuh
diri. Dan aku paling tahu bahwa dia tidak berbohong.
Aku
masih ingin melindungi orang ini, setidaknya aku ingin dia bahagia.
Saat
aku sudah membuat pernyataanku, aku tidak bisa menolak permintaan Kawabata.
"Baiklah."
Saat
aku mengatakan itu, Kawabata menghela napas lega, melembutkan ekspresinya dan
berbisik:
"Terima kasih."
Kemudian
dia mengencangkan wajahnya lagi dan menambahkan:
"Sebenarnya, aku punya satu tersangka."
"Apakah kamu yakin?"
Tanyaku
sambil menegakkan tubuh, Kawabata mengangguk dengan ekspresi tegang.
"Aku tidak tahu bagaimana Misa dibunuh, tetapi aku tahu bahwa seseorang membuat Misa putus asa."
Jadi,
dengan kata lain Kobayashi Misa mengalami intimidasi?
Aku pernah mendengar bahwa dia tidak tahu bagaimana bergaul dengan orang-orang,
tetapi ini adalah pertama kalinya aku mendengar bahwa dia diganggu oleh orang
tertentu.
"……. Siapa orang itu?"
Ketika
aku bertanya, Kawabata menjawab dengan suara pelan:
"......Sakura
Narumi."
Orang
yang populer dengan gayanya dan orang-orang yang baik hati, ceria dan manis,
idola seluruh sekolah.
Jadi
dia menggertaknya?
Apakah
dia juga pembunuh yang membunuh Kobayashi Misa?
Kawabata
menundukkan kepalanya dan berbisik:
"Sakura Narumi, dia pembohong yang tak tertandingi."
*
Lonceng
yang menandakan berakhirnya istirahat makan siang berbunyi pada waktu yang
tepat, dan aku tidak dapat mendengarkan penjelasan rinci Kawabata. Kami
mengatur untuk bertemu setelah kelas untuk melanjutkan percakapan dan kemudian
bergegas kembali ke kelas.
"Akhirnya,
kau melakukan segalanya dengan benar, ini pencapaian yang luar biasa, Endo."
"Nah,
bisakah kau memberi tahu kami bagaimana hasilnya?"
"Bukan
seperti itu, dia hanya perlu mendiskusikan sesuatu denganku."
Setelah
aku akhirnya berhasil menghindari interogasi oleh Nishihara dan Shimoda dengan
senyum jahat mereka, dan tepat setelah kami duduk, kelas bahasa Jepang
dimulai. Kelas Kimura-sensei mengutip sebuah paragraf pendek dari
Rashomon: "Memang benar, merobek rambut orang mati mungkin merupakan hal yang
buruk. Wah, orang-orang mati yang terbaring di sini semuanya sepadan." Itu
jelas merupakan pemandangan yang sangat intens, dan semuanya dihancurkan oleh
nada lambat Kimura-sensei.
Banyak
teman sekelasku tertidur sementara Kawabata duduk tegak, mendengarkan pelajaran
dengan seksama.
Aku
menatap kosong ke punggungnya dan pada saat yang sama mengingat suaranya.
……Sakura
Narumi.
Suara
Kawabata sedikit bergetar.
Butuh
banyak keberanian baginya untuk menyebut nama itu, bukan?
Karena
tersangkanya adalah Sakura Narumi.
Hampir
tidak ada orang di sekolah ini yang membenci Sakura Narumi, kan?
Ini
adalah makhluk yang benar-benar hebat, tidak peduli seberapa pintar, cantik,
dan lembut dia, orang lain tidak dapat memiliki setidaknya beberapa emosi
negatif terhadapnya.
Manusia
adalah hewan yang tidak bisa sepenuhnya rasional. Bahkan jika kamu membutuhkan alasan yang baik untuk menyukai seseorang, ketika kamu memahami
dengan jelas bahwa pihak lain tidak merasakan hal yang sama, kamu dapat mulai
merasa jijik terhadap orang ini. Terutama siswa sekolah menengah yang
sentimental adalah sejenis makhluk yang egois, mereka membenci orang-orang yang
lebih buruk dari diri mereka sendiri, dan iri pada orang-orang yang lebih baik
dari diri mereka sendiri.
Di
antara siswa sekolah menengah seperti itu, semua orang menyukai Sakura Narumi.
Alasan
tidak ada yang membencinya adalah karena dia sangat baik sehingga tidak ada
yang mau membandingkan diri mereka dengannya. Juga, aku percaya bahwa
rasa keseimbangan dan koordinasi Sakura sendiri juga merupakan salah satu
alasannya.
Tidak
peduli waktu, Sakura tidak pernah menunjukkan dirinya yang sebenarnya kepada
dunia luar.
Dia
selalu memainkan "Sakura Narumi" favorit semua orang.
Gadis-gadis
seksi dengan riasan tebal dan sikap yang kuat, anggota komite perpustakaan yang
serius dan rajin, jagoan klub bisbol yang bodoh tapi atletis, sekolah adalah
tempat berkumpulnya sekelompok pria dan wanita yang berbeda di setiap aspek,
kecuali untuk usia mereka di mana mereka semua adalah teman sebaya. Tentu
saja, setiap orang memiliki kecoak sendiri di kepala mereka, dan lingkungan di
mana setiap orang merasa nyaman berbeda-beda. Tapi setelah Sakura
memasukkan dirinya yang munafik ke dalam dirinya, dia menciptakan ruang di mana
semua orang di sekitarnya merasa nyaman. Dia menceritakan lelucon yang
membangkitkan suasana, mencoba untuk memberikan tawaran gurih, memainkan
dirinya menjadi Harlequin dan sebagainya, dia memiliki banyak pendekatan,
tetapi dia selalu menggunakan metode brilian yang memungkinkan karakternya
untuk mengontrol setiap adegan.
Dia
adalah idola sekolah.
Ini
adalah gelar yang paling tepat untuk Sakura.
Dan
apa idola ini? Ini adalah ilusi.
Sakura
Narumi, dalam arti sebenarnya, tidak ada hubungannya dengan "Sakura".
Di
mata semua orang yang mengagumi Sakura Narumi, cita-cita yang dia tunjukkan
hanya diproyeksikan.
——Sakura
Narumi, dia adalah pembohong yang tak tertandingi.
Kawabata
mengatakannya dengan jelas.
Namun,
aku sudah mengetahuinya. Mungkin jauh sebelum Kawabata sampai pada
kesimpulan itu.
Ke
mana pun dia pergi, Sakura menarik perhatian siswa di mana-mana, dan bahkan
jika aku tidak terlihat di dekatnya, aku masih dapat mendengar segala macam
pembicaraan tentang dia. Waktu ketika aku merasa entah bagaimana tidak
menyenangkan dengannya dimulai pada musim panas tahun pertama,
kan? Perlahan-lahan, alasannya menjadi jelas bagiku, dan kemudian aku menyadari bahwa hampir semua yang dia katakan adalah bohong.
Sakura
kesulitan mengatakan yang sebenarnya, dia hanya memilih kata-kata yang paling
tepat untuk setiap kesempatan, aku tidak bisa melihat ketulusan dalam dirinya
sama sekali.
Untuk
alasan ini, aku tidak bergaul dengan baik dengannya.
"Seberapa baik kamu mengenal Sakura?"
Sepulang
sekolah di kelas klub yang sama, Kawabata tiba-tiba menanyakan hal itu padaku.
"Seberapa baik…… aku tidak tahu banyak tentang dia."
Tapi
meski begitu, aku mungkin tahu lebih banyak daripada teman sekelas biasa
lainnya.
Tingginya
160 cm, golongan darah A, dan ulang tahunnya seharusnya pada bulan
Desember. Dia berbicara bahasa Inggris dengan baik, tidak ada mata
pelajaran di mana dia tidak baik. Serba bisa dalam olahraga, tetapi
terbaik dalam bola voli.
Bukan ini informasi yang ingin aku kumpulkan, tetapi aku akan mendengarnya bahkan jika aku tidak ingin mendengarnya.
Teman
baikku Shimoda menyebut Sakura setidaknya sekali sehari, dan bahkan jika dia
tidak menyebutkannya, kelas kami penuh dengan penggemar Sakura.
"Kamu tahu Sakura dari klub seni, kan?"
"Aku tahu."
Topik
yang disebutkan oleh Kawabata sangat terkenal, dan tentu saja aku juga
mengetahuinya. Sakura juga mengambil bagian dalam klub drama, tapi di sana
dia datang sebagai pendukung darurat, dan muncul di sana sesekali. Aku mendengar bahwa kecantikan dan seleranya dihargai, dan kurator klub datang
kepadanya memintanya untuk bergabung dengan mereka.
"Dia tampaknya pandai melukis, aku mendengar bahwa dia memenangkan beberapa penghargaan."
Penampilan,
otak, saraf motorik, dia dicintai oleh semua orang, dan di atas semua ini, dia
memiliki bakat artistik yang mengesankan.
Berapa
banyak hal yang Surga berikan padanya sebelum mereka berhenti?
"Sakura sangat pandai dalam seni fantasi, entri pemenang telah digantung di rel galeri selama beberapa waktu, aku pikir kamu pernah melihatnya sebelumnya. Tahukah kamu gambar kupu-kupu yang beterbangan di laut?"
"Hah? Apakah ini lukisan Sakura?"
Aku tidak tertarik melukis, tetapi hanya gambar itu yang memberi kesan mendalam
padaku.
Alasan
sisa kesan ini mungkin karena temanya adalah laut.
Apalagi
ini mungkin laut kota Aohama yang aku kenal.
Gambar
itu luar biasa. Tampilan sayap kupu-kupu yang anggun dan permukaan air
yang berkilau cukup indah, tetapi pantainya dipenuhi rumput laut dan
puing-puing, yang tiba-tiba membuat segalanya terlihat sangat realistis.
Di
pilar-pilar galeri di depan penonton, berbagai karya komunitas seni selalu
nongkrong.
Benda-benda
yang tidak dapat dipahami dengan banyak tangan, patung kayu besar, kaligrafi
Jepang yang ditulis di atas kertas putih salju, dan sejumlah foto
serangga. Dan di antara karya-karya ini, penuh individualitas, gambar ini
bahkan lebih menarik.
Tapi aku sedikit terkejut: Aku tidak menyangka bahwa gambar ini dilukis oleh
Sakura.
"Ya, itu adalah lukisan fantasi indah yang langka, kalau saja bukan karena sampah yang dilukis itu. Tapi benarkah itu? Apakah tema menggambar fantasi indah dan realitas kotor cocok? Aku tidak tahu cara melukis, jadi aku tidak tahu banyak tentang itu."
Melihat
pikiran Kawabata yang terpecah-pecah, aku tersenyum kecut.
"Yah, kenyataan kotor sudah terlalu banyak. Padahal, sebersih apapun pantainya, tetap saja ada sampah. Dan saat air surut, itu menjadi sangat terlihat."
"Benarkah? Aku tidak tahu."
Setelah
Kawabata mengatakan ini dengan sedikit minat, dia berdeham.
"Ngomong-ngomong, Misa juga anggota klub seni."
"Hah? Betulkah?"
Bukankah
Kobayashi adalah anggota klub biologi kelautan itu?
Siswa
tidak dilarang berpartisipasi dalam beberapa kegiatan klub, namun, sebagian
besar orang yang sengaja membuat klub baru adalah mereka yang tidak dapat
berintegrasi dengan klub yang sudah ada. Selain itu, klub seni adalah klub
yang kuat dengan jumlah anggota yang besar dan hasil yang nyata, dan juga
menyelenggarakan banyak acara klub. Selain status khusus Sakura, apakah
ada orang lain yang bisa bergabung dengan klub eksplorasi yang membosankan dan
memakan waktu dalam hal pemuliaan ikan?
"Yah, meskipun klub seni adalah klub besar, tetapi kehadirannya cukup bebas. Namun, ada persyaratan di dalamnya: menggambar beberapa pekerjaan empat kali seminggu di pagi atau sore hari, dan tidak perlu menggambar di kelas seni. Tetap saja, ada orang yang ingin melihat pemandangan dengan mata kepala sendiri untuk segera menyalinnya, bukan? Karena itu, Misa sering melukis ikan di sini."
Kawabata
berkata dengan nostalgia dan mengalihkan pandangannya ke lukisan di dinding.
Ikan emas mengambang digambar di atas kertas gambar seukuran kartu
pos. Terlepas dari kenyataan bahwa dia tidak begitu baik, dia memiliki
pesona yang tak terlukiskan. Gambar ini dengan jelas menunjukkan bahwa
Kobayashi sangat menyukai ikan ini.
"Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah melihat karya baru Sakura, yang dipajang di pilar galeri sejak pertengahan April?"
Kawabata
menatap serius lagi, menatap mataku, dan mengatakan ini.
"Aku belum melihatnya."
Aku bukan anggota klub dan aku hanya pergi melalui galeri pilar ketika ada acara
di sekolah. Terakhir kali aku melewati galeri pasti pada awal April, dan
jika aku tidak salah, saat itu aku sedang dalam perjalanan ke aula pertemuan
untuk upacara pembukaan.
Setelah aku menggelengkan kepalaku, Kawabata berbisik, "Begitu."
"Apakah ada sesuatu di sana?"
Saat
aku bertanya, Kawabata mengangguk ngeri.
"Lukisan itu menggambarkan Misa, sepertinya Sakura memanggilnya di malam hari sehingga dia akan menjadi modelnya untuk lukisan itu."
Kobayashi
Misa adalah model lukisan Sakura? Aku tidak pernah mendengar tentang itu.
Karena
pemutaran filmnya tidak berlangsung lama, mungkin banyak orang yang belum
melihatnya, tetapi meskipun demikian, orang-orang dari klub seni pasti sering
melewatinya. Dan jika karakter tema Kobayashi adalah karakter yang
diturunkan dari kuas idola sekolah bernama Sakura, tidak mengherankan jika dia
sudah menjadi bahan pembicaraan.
"Benarkah?"
"Iya."
Setelah
berpikir sejenak, Kawasaki berkata:
"Akan lebih cepat jika kamu melihatnya sendiri, ayo pergi."
Lalu
dia meraih tanganku dan pergi.
Sebelum aku bisa melihatnya, hujan sudah berhenti dan koridor pilar dipenuhi cahaya
lembut.
Sebuah
lukisan Sakura tergantung di tengah, seolah-olah bermandikan semacam sorotan
oranye yang mengalir melalui jendela atap.
Saat aku melihat lukisan ini, aku terdiam. Sekalipun aku tidak mengerti seni, aku jelas menyadari bahwa lukisan ini luar biasa. Setelah aku dengan
tenang merenungkan lukisan itu untuk sementara waktu, aku ingat tujuan awalku, menjadi terkejut dan membuka mulut:
"......Apakah ini benar-benar Kobayashi?"
"Iya itu betul."
Ini
adalah lukisan di tepi laut.
Mungkin,
seperti karya-karya sebelumnya, itu adalah laut kota Aohama yang sangat aku kenal.
Judul
lukisannya adalah "Sunset and the Girl".
Di
pantai musim dingin yang tenang, dengan latar belakang matahari terbenam oranye
yang bersinar, seorang gadis berseragam sekolah berdiri di antara semua ini.
Kesepian
menyelimuti dirinya, tetapi dengan kesadaran akan tekad dan semangat juang yang
kuat. Seolah ingin menunjukkannya, seluruh tubuhnya memancarkan kabut
oranye yang sama seperti matahari terbenam.
"Gadis ini adalah Misa."
Kata
Kawabata secara langsung.
Namun, apa yang ditampilkan dalam gambar hanyalah bagian belakang gadis itu, dan tidak ada alasan untuk menegaskan bahwa ini adalah orang tertentu. Terlebih lagi, rambut di punggung gadis itu, digambarkan dalam gambar sepanjang tertiup angin laut. Aku tidak bisa membayangkan bahwa Kobayashi dengan rambut pendek, yang jarang terlihat pada anak perempuan, didorong ke telinga adalah orang yang sama.
"Mengapa kamu berpikir begitu?"
Setelah
aku bertanya, Kawabata menunjuk ke sebuah titik di lukisan itu.
Di
bawah hembusan angin laut, sudut seragamnya tergulung, dan sisi telanjang gadis
itu hampir sedikit terlihat.
"Ini, apakah kamu melihat luka itu?"
Seperti
yang dikatakan Kawabata, dia memiliki bekas luka.
Itu
cukup kecil dan tidak akan ditemukan kecuali seseorang secara khusus
menunjuknya, tapi itu sebenarnya digambar padanya.
"Dan di sebelahnya ada tahi lalat."
Kawabata
melepaskan jarinya dan melanjutkan, memastikan aku mengangguk.
Ada
dua titik hitam kecil di sebelah bekas luka, dan meskipun ini juga bisa
digambarkan sebagai tahi lalat, aku mungkin juga berpikir bahwa itu hanya
sebuah titik.
"Baik bekas luka maupun tahi lalat, semuanya sama persis dengan milik Misa."
Kawabata
berkata dengan percaya diri, dan dengan halus aku bertanya:
"Bukankah gaya rambutnya sama sekali berbeda?"
Aku tidak tahu Kobayashi, dan karena itu aku tidak tahu fitur-fiturnya yang halus.
Dan
seperti aku, hampir semua siswa yang tidak mengenal Kobayashi tidak akan
mengira bahwa model lukisan ini adalah Kobayashi.
"Ini lukisan fantasi, jadi rambut gadis itu bisa diubah sesuka hatimu."
Setelah
Kawabata dengan pahit selesai mengatakan itu, dia bergumam:
"……Misa, dia sangat teliti tentang bekas luka itu."
Dia
menghela nafas berat, "Haa," dan melanjutkan:
"Aku tidak tahu penyebab lukanya, tapi sepertinya itu trauma masa kecilnya. Misa sangat tidak suka jika ada yang melihatnya, dia bahkan menyembunyikannya dari keluarganya sendiri. Bagaimana dia bisa membiarkan Sakura, yang merupakan teman satu klub biasa, menunjukkan padanya...... Dia jelas membencinya, tapi dia ditarik begitu jelas sehingga pasti menyakitinya."
Kawabata
mengubah ekspresinya kesakitan, bersikeras pada maksudnya.
Dia
tidak ingin orang melihat sinar matahari mengenai tubuhnya sendiri, dan tidak
peduli siapa itu, tidak ada yang lebih menakutkan dari itu. Dia bisa
merasa sangat terluka, menyesal, sangat malu sehingga dia bahkan ingin mati.
Dia
pasti punya banyak alasan untuk bunuh diri, kata-kata seperti itu akan
dilontarkan oleh sekelompok orang yang tidak mengenalnya sama sekali. Apakah
ada di antara mereka yang benar-benar ingin mengetahui kebenaran dan lebih
dekat dengan perasaan Kobayashi? Apa ada yang mengenalnya?
"…Dan karena itulah aku mencuri lukisan itu."
Setelah
beberapa saat hening, Kawabata tiba-tiba mengucapkan kalimat ini.
Tanpa
sadar aku menoleh dan menatapnya, sementara dia menatap gambar itu.
"Aku mengetahui keberadaan gambar ini pada akhir tahun pertama, sekitar pertengahan Februari. Ketika aku pergi menemui Misa, yang seharusnya berada di kelas seni, aku melihat sebuah lukisan yang belum selesai. Aku segera menyadari bahwa model dalam gambar itu adalah Misa, dan aku tidak tahan. Aku juga mengatakan ini secara langsung kepada Misa, tetapi dia hanya tersenyum dan berkata, "Tidak masalah." Saat itu, ekspresi Misa membuatku sangat sedih. Itu adalah karya Sakura, terlebih lagi, meskipun aku tidak mengerti seni, aku masih bisa mengerti bahwa itu adalah sebuah mahakarya. Aku tahu bahwa itu pasti akan dipamerkan kepada publik dan ditampilkan di tempat yang menonjol. Dan saat aku memikirkan perasaan Misa saat itu, aku merasa cemas....... lalu aku mencuri lukisan itu."
Aku
tidak bisa tenang dari pengakuan yang tiba-tiba.
"Tapi bukankah gambarnya ada di sini? Apakah kamu sudah mengembalikannya?"
Sekarang
lukisan ini ada di sini, dipajang di depan umum sebagai karya Sakura.
Kawabata
tidak berbohong. Memang benar dia mencuri lukisan itu, tapi setelah itu
dia harus mengembalikannya, kan?
"Aku tidak mengembalikannya."
Kata
Kawabata dengan lemah.
"Aku mencuri lukisan ini dan memberikannya kepada Misa. Aku mengatakan kepadanya: jika kamu ingin membuangnya, jika kamu ingin menyembunyikannya, lakukan apa pun yang kamu inginkan. Meskipun Misa terkejut, dia mengambil lukisan itu tanpa mengucapkan sepatah kata pun."
"Lalu lukisan apa ini?"
Aku bertanya dengan tidak mengerti.
"Aku tidak tahu. Suatu hari Misa meninggal, dan pada saat aku menemukannya, lukisan ini sudah dipajang."
Dengan
kata lain…
Apakah
maksud Kawabata, Sakura membunuh Kobayashi untuk mendapatkan lukisan itu
kembali?
Dia
menatapku yang tercengang dan mengangguk pelan.
"Sekarang, aku juga berpikir bahwa mencuri lukisan itu adalah keputusan yang salah, tapi ketika aku berlari untuk menanyakan semuanya pada Sakura, dia hanya berkata, "Apa yang kamu bicarakan?" dan menipuku, jadi…… aku benar-benar tidak tahu apa pun."
Mengatakan
ini dengan suara rendah, Kawabata dengan tenang menundukkan kepalanya. Aku
melihat bayangan bulu mata jatuh di wajahnya, berwarna oranye karena matahari
terbenam, mencoba memikirkan sesuatu untuk dikatakan sekarang.
Suara
ringan * thump , thump * datang dari galeri dengan pilar
beton.
"…Apa?"
Itu
adalah suara yang jernih, seperti bel.
Mendengar
suara itu, wajah Kawabata menegang.
"Endo dan Kawabata! Apa yang kalian lakukan di sini?"
Orang
yang mengatakan ini dengan senyum di wajahnya adalah tokoh sentral dari topik
tersebut, Sakura Narumi.
"Mungkin kamu punya kencan? Oke, oke, sangat patut ditiru! Jadi kalian berdua berkencan."
Suara
ceria Sakura memecahkan suasana serius dan dia berjalan ke arah kami.
"Ah, jangan khawatir! Mulutku tertutup, aku akan merahasiakannya."
Aku
sangat tenang saat melihat Sakura, yang membuat tanda "damai" dengan
jari-jarinya.
Dan
dia, seperti biasa, terus-menerus mengobrol, tanpa kata-kata yang tulus.
Orang
biasa tidak bisa membunuh demi sebuah gambar.
Tapi
bagaimana jika itu Sakura?
Sakura
yang biasanya dilihat semua orang hanyalah ilusi.
Aku
tidak tahu seperti apa Sakura yang sebenarnya.
Dengan
kata lain, tidak dapat dikesampingkan bahwa dia menyembunyikan sifat
menyeramkannya di dalam dirinya......
"Sakura..."
Orang
yang berbicara satu langkah sebelumnya adalah Kawabata.
"Aku mencuri lukisan ini dan memberikannya kepada Misa, tapi… bagaimana kamu mendapatkan lukisan ini kembali? Apa yang terjadi antara kamu dan Misa?"
Ucapan Kawabata kasar.
Kawabata
baru saja mengatakan bahwa Sakura sudah menipunya beberapa kali. Dari nadanya
yang bersemangat, jelas bahwa dia bertekad untuk bertanya padanya "sekarang
atau tidak sama sekali".
"Apa maksudmu?"
Seolah
mencoba menghindari pertanyaan berat Kawabata, Sakura memiringkan kepalanya
karena terkejut.
"Lukisanku tidak dicuri, dan tidak ada yang terjadi antara aku dan Kobayashi."
Setelah
dia tidak mengatakan apa-apa, dia menambahkan kalimat lain:
"Tentu saja, sebagai anggota klub seni, kami juga melukis bersama. Tapi sama sekali tidak ada pertengkaran seperti yang dibicarakan Kawabata."
Tidak
seperti Kawabata, yang menundukkan kepalanya setelah menggigit bibirnya dengan
erat, Sakura melanjutkan dengan senyum manis.
"Lalu Kobayashi dan Kawabata adalah teman baik, kan? Dia sudah mati, dan kamu mungkin...... masih sangat kesakitan. Aku bisa mengerti bahwa kematiannya menghantuimu."
Setelah
Sakura selesai berbicara, dia berhenti sejenak, lalu melanjutkan lagi, seolah
memberi kuliah:
"Tapi aku pikir Kobayashi pasti ingin kamu maju. Bagaimanapun, dia terutama berharap bahwa teman baik sepertimu bisa bahagia. Jadi, jangan terpaku pada di mana kamu berada sekarang."
"…Apa yang kamu tahu?"
Suara
Kawabata bergetar.
"Kamu tidak mengenalku atau Misa…… jangan bicara omong kosong!"
Berteriak
dengan suara marah, Kawabata berbalik dan lari.
"Kawabata!"
Ketika
aku mengambil langkah, dan berniat untuk menyusulnya, aku hanya berhenti.
"......Tidakkah kamu akan mengejarnya?"
Semua
yang Sakura katakan, seperti biasa, bohong.
Lukisan
itu memang telah dicuri dan Sakura mengetahuinya. Ada hubungan yang
mendalam antara Kobayashi dan Sakura, dan mereka bukan hanya anggota klub.
Namun, aku menemukan satu-satunya kebenaran dalam kata-katanya.
——Tapi aku pikir Kobayashi pasti ingin kamu maju. Bagaimanapun, dia terutama
berharap bahwa teman baik sepertimu bisa bahagia. Jadi jangan terpaku pada
di mana kamu berada sekarang.
Kata-katanya
menyemangati Kawabata adalah kata-katanya yang sebenarnya.
Hubungan
antara Sakura dan Kobayashi begitu dalam sehingga dia dapat menyimpulkan
suasana hati Kobayashi dan bahkan berbicara atas namanya. Setidaknya aku tahu
bahwa apa yang Sakura katakan bukanlah "omong kosong" seperti yang dikatakan
Kawabata.
Sakura
tahu sesuatu, dan dia menyembunyikannya dari kita.
"Sakura."
Setelah aku memanggilnya, dia menjawab dengan sedikit malu:
"Maaf aku mengganggu kencanmu. Sepertinya Kawabata tidak bisa tenang karena teman baiknya baru saja meninggal…… Rupanya dia salah paham denganku."
Sakura
menurunkan alisnya dengan ekspresi sedih.
Dia
berbohong seolah-olah tidak ada yang terjadi, itulah dia, Sakura yang biasa.
"Bisakah kamu mengatakan yang sebenarnya?"
"Apa yang sedang kamu bicarakan? Apakah kamu meragukanku juga?"
Dari
tatapannya menatapku dan menanyakan ini dengan kesedihan seperti itu,
kebanyakan pria akan dengan cepat menyangkalnya, mengatakan "bukan seperti itu",
ekspresi wajahnya sangat imut.
Namun, aku menatap matanya dan berkata dengan jelas:
"…Kamu berbohong."
Sakura
tidak mengatakan apa-apa, ekspresinya tidak berubah sama sekali.
"…Terlalu banyak."
Aku
menatap Sakura dengan senyum khawatir dan melanjutkan.
"Aku tahu, aku tahu tentang itu sejak lama. Kamu selalu berbohong. Meskipun, akan lebih baik untuk mengatakan bahwa kamu sangat memperhatikan orang-orang di sekitarmu, tetapi izinkan aku memberi tahumu, kamu adalah pembohong yang selalu menyembunyikan kebenaran dan menipu lawan bicara, kamu adalah pembohong yang luar biasa."
Mata
Sakura melebar ketakutan saat aku dengan cepat selesai berbicara.
Pada
titik tertentu, cahaya lembut matahari terbenam menghilang, dan sekitarnya
menjadi gelap total.
Setelah
terdiam beberapa saat, Sakura bergumam pelan.
"—Fuuu~"
Dia
mengangkat alisnya dan kemudian tersenyum lagi.
Itu
bukan senyum lembut yang biasa, tapi seringai dingin.
"Dan kamu sangat pintar, Endo."
Alih-alih
nada naif dan ceria, suara ini entah bagaimana menjadi sangat dewasa.
Ekspresi
wajah dan nada suaranya benar-benar mengubah citranya, Sakura Narumi yang biasa
bukan lagi orang yang sama.
"Bukannya aku pintar, tapi semua orang terlalu mudah dibodohi. Semua orang sangat menyukaimu sehingga mereka tidak ingin menghadapi kebenaran."
"Apakah itu berarti kamu membenciku?"
"Mungkin begitu."
Setelah
aku mengangguk, ekspresi Sakura menegang seolah-olah dia telah ditikam
kesakitan.
......Apakah
itu pukulan yang kuat bagimu untuk dibenci olehku?
"Begitukah."
Mataku
hanya bisa melebar setelah Sakura tiba-tiba tertawa.
"Aku juga membencimu, Endo."
"……Dapat dimengerti."
Aku
tidak peduli, itu tidak masalah bagiku.
"Apakah kamu benar-benar berpikir bahwa aku tidak memperhatikan bagaimana kamu selalu menatapku dengan mata yang sangat dingin?"
Sakura
menatap mataku dan tersenyum seperti anak nakal.
"Saat aku berbohong, kamu selalu melihatku dari jauh dengan ekspresi seolah kamu sudah tahu segalanya. Bahkan jika aku secara terbuka mengatakan sesuatu untuk memujimu, kamu benar-benar tidak bahagia. Aku pikir kamu tidak begitu tanggap, tapi aku selalu berpikir kamu melihat segalanya."
Meskipun
aku hanya duduk di sudut kelas dan menjadi teman sekelas, dia bisa mengetahui gerakanku,
Sakura lebih pintar dariku.
"Tapi itu mengejutkanku, tidak ada yang membenciku selama bertahun-tahun, dan bahkan anak laki-laki. Aku percaya bahwa anak laki-laki adalah jenis makhluk yang akan mencintaiku selama aku tersenyum!"
Betapa
optimisnya dia!
Aku
sangat ingin mengeluh seperti itu, tapi aku masih bisa setuju dengan rasa
percaya dirinya yang berlebihan saat melihat senyumnya yang menyerupai bunga. Sakura
sangat imut dan memang benar bahwa sebagian besar anak laki-laki di kelas
terpesona olehnya.
Aku
menghela nafas dan berkata dengan nada serius:
"Aku tidak peduli pembohong macam apa dirimu, dan bagaimana kamu menipu teman sekelasmu, itu tidak ada hubungannya denganku. Aku hanya ingin membantu Kawabata menemukan kebenaran tentang kematian Kobayashi. Yang harus kamu lakukan adalah mengklarifikasinya."
Itu
benar, aku sama sekali tidak berniat mempermainkan makhluk seperti Sakura.
Aku tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa manusia adalah makhluk yang mampu
berbohong.
Kebetulan
Sakura memiliki kecenderungan ini lebih dari yang lain, dan aku tidak akan
membuat pernyataan yang tidak bertanggung jawab.
Aku hanya berharap satu-satunya pengecualian, semoga Kawabata bisa bahagia, tidak
lebih.
"Apakah kamu sangat menyukai Kawabata?"
"Ya."
Kurasa
Sakura salah paham padaku, tapi itu tidak masalah.
Saat
aku menundukkan kepalaku, Sakura tersenyum padaku dan berkata:
"…Maaf, aku pasti tidak akan pernah memberitahumu itu."