Bab 4
Malam itu, Richi bermimpi.
Ruang biologi diselimuti aroma amonia, dan Nairu berambut pendek sedang duduk di meja tahan panas hitam, mengenakan kemeja putih dan rok lipit di seragam sekolahnya.
Mengenakan rok pendek, dia melepas sepatu dan kaus kakinya, bertelanjang kaki, meletakkan satu kaki di atas kaki yang lain, dan mulai membuka kancing bajunya.
Pada akhirnya, pakaian dalam berenda merah muda terbuka, dan payudara kecil terbungkus di dalamnya, dan lembah-lembah bergelombang dengan lembut, yang semuanya terlihat.
——Hei, Richi lepas juga.
Kata Nairu dengan lancang.
Tidak ada senyum di wajahnya, ekspresinya serius dan dia tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata, Richi sedikit takut padanya seperti itu, tetapi payudara putihnya ditopang oleh pakaian dalam merah muda, kaki ramping dan paha yang lembut sangat tertarik padanya.
Tenggorokannya kering dan matanya ditarik sebelum dia menyadarinya.
——Kamu tidak bisa melakukan hal semacam ini di sekolah.
——Kamu bodoh, karena kita di sekolah kita bisa melakukan ini.
Nairu meraih manset kemeja Richi dan perlahan menariknya ke sisinya. Aroma harum samponya tercium dari tubuh Nairu, dan napas manis menyelinap ke hidung Richi.
——Jika aku tidak di sekolah, aku tidak bisa melakukan hal seperti itu dengan Richi.
Nairu dengan lembut mengisap titik lemah di bawah telinganya, ada arus listrik dan perasaan manis mengalir di punggungnya. Jari-jari ramping mencubit daun telinganya, merasakan sentuhan lembutnya.
Di sekitar tenggorokannya, di sekitar tulang selangka, dia menjatuhkan ciuman, dan dia mulai membuka kancing baju Richi dengan satu tangan.
——Di sini, kita bisa melakukan apa pun.
——Ah, Nairu.
Richi tidak bisa mengatakan apa-apa selain nama Nairu, dan dia tidak tahu apakah dia ingin mengatakan berhenti atau tidak.
Dia juga tidak bisa melafalkan "tenang" dan "rasional" dalam pikirannya.
Dia membiarkan jari-jari tipis dan bibir merah Nairu bermain-main dengannya.
Kancingnya benar-benar terbuka, kemejanya terbuka lebar, resleting celananya ditarik ke bawah, dan di kakinya, kancing kemeja Nairu benar-benar terbuka, dia bertelanjang kaki, berjongkok di kaki Richi.
(TLN : Ahaha, resletingnya dah diturunin ( ͡° ͜Ê– ͡°))
——Aku benar-benar ingin dunia dihancurkan, dan hanya menyisakan sekolah ini.
Suara suram itu berbisik, dan ekspresi wajahnya tidak diketahui. Meskipun Richi sedang bermimpi sekarang, semua hal ini pernah menjadi kenyataan. Saat itu, dia sangat gembira dengan kegembiraan yang diberikan oleh Nairu, tetapi dia terus terengah-engah.
——Na-Nairu.
——Aku suka Richi memanggilku "Nairu". Beri aku semua yang kamu miliki, Richi. Aku juga akan memberikan semua milikku kepada Richi.
(TLN : kok Nairu jadi rada Yandere, bukan Tsundere lagi)
Kata-kata Nairu membuat Richi gemetar.
——Aku ingin pergi ke dunia dua orang dengan Richi.
——Aku sangat berharap sekolah ini bisa pindah ke era Mesozoikum dimana dinosaurus hidup.
Nairu terus mengatakan ini berulang-ulang, meninggalkan jejak bibir di tubuh muda Richi yang bijaksana, meninggalkan bekas yang menandai dirinya sendiri, dan tidak lupa membiarkannya melakukan hal yang sama.
Nairu melihat tanda ciuman yang ditinggalkan Richi di dadanya dengan gembira, dengan senyum seperti gadis yang polos dan murni.
——Sedikit lagi.
Dia memegang kepala Richi dengan kedua tangan dan membawanya ke dadanya yang tipis dan lembut. Dia sedikit sangat serius.
Richi selalu merasa bahwa Nairu menjadi seperti itu karena dia menyukainya.
Nairu adalah pacar Richi, dan keduanya berkencan, jadi ini pasti perilaku alami di antara sepasang kekasih.
Namun, ini masih terlalu dini untuk pemahaman siswa sekolah menengah pertama.
Namun, ini masih terlalu dini untuk pemahaman siswa sekolah menengah pertama.
Richi berpikir begitu, tetapi menuruti hal-hal yang dilarang di sekolah, dan rasa bersalah lahir, dia khawatir bahwa itu akan ditemukan suatu hari, memberi tahu guru dan keluarganya, dan dia sangat terganggu dan ingin melarikan diri.
Itu benar, aku berkencan dengan Nairu.
(Namun, sebelum liburan musim panas, Nairu berada di mobil sport biru, mencium seorang pria yang tidak aku kenal.)
Peristiwa itu juga bukan mimpi, itu kenyataan.
Setelah bangun, Richi duduk di tempat tidur sebentar dengan rambut berantakan.
Sabtu, jam 9 pagi.
Isi mimpi itu kacau balau di kepalanya, dan pikirannya gelisah. Dia ingin tertidur dan akan jatuh ke tempat tidur. Tapi saat ini...
"Aku di sini untuk menjemputmu, Kogure-kun."
"Eh? Wah, Saeki-senpai!"
Saeki-senpai yang mengenakan pakaian kasual tiba-tiba muncul di depan Richi, dan membuatnya terkejut.
"Kenapa, kenapa kamu datang ke rumahku? Ibuku dan yang lainnya..."
Tiba-tiba dia sadar dan bertanya dengan panik. Saeki-senpai, di sisi lain melihat dengan tenang, dan menjawab,
"Jika itu adalah anggota keluarga Kogure-kun, aku telah mengirim satu set paket hadiah dari toko untuk mengganggumu, beberapa sepatu juga tertata rapi di pintu masuk, dan kemudian mereka membiarkan aku masuk di sini. Kamu tidak perlu khawatir, aku juga orang yang baik dan memilki akal sehat."
Aku tidak berpikir orang dengan akal sehat akan datang ke rumahku jam 9 pagi tanpa mengucapkan sepatah kata pun dan masuk ke rumah.
Dan ketika melihat ke pakaiannya, Saeki-senpai benar-benar memakai mantel panjang untuk menyamarkan dirinya. Dengan kata lain, dia berkamuflase.
"Aku bilang aku akan berkencan hari ini. Kamu kehilangan jiwamu kemarin. Aku khawatir kamu tidak datang. Sepertinya pilihanku datang ke sini benar. Ayo, bersiap-siap."
"Aku menolak."
"Aku tidak setuju. Uh, apakah kamu akan memakai ini atau yang ini? Kamu akan lebih baik dengan lebih banyak pakaian kencan. Untuk jaga-jaga."
"Apakah aku tidak punya hak veto? Hei, jangan mengobrak-abrik lemari orang lain. Dan Saeki-senpai, apa kamu berencana memakai pakaian itu untuk kencan?"
Tidak bisa menerimanya, dia menjawab dengan dingin.
"Oh, ini bentuk kencan terbaikku. Aku bisa menyembunyikan diriku dengan membaur dengan lingkungan kemanapun aku pergi. Ngomong-ngomong, aku memakai sweter dan stocking, jadi meskipun aku melepas jaketku, aku masih bisa bersembunyi. Tersembunyi dalam kegelapan."
"Apa tujuanmu itu hutan? Atau sabana? Aku interiorist, jadi aku tidak biasa kemana-mana."
Meskipun Richi melawan, setengah jam kemudian, dia sudah berganti pakaian yang Saeki-senpai pilihkan. Ibunya memandangnya dan membawa sereal, yogurt, irisan apel dan pisang secara bersamaan, dan dia buru-buru menghabiskan sarapannya.
"Kalau begitu, aku akan mejaga putramu. Kami akan kembali sebelum makan malam, jadi paman dan bibi tidak perlu khawatir."
"Ah, itu... tolong jaga putra kami."
"T-Tolong jaga Richi."
Richi melihat Saeki-senpai bertukar salam dengan orang tuanya, dan bertanya-tanya apakah dia masih dalam mimpi, jadi dia meninggalkan rumah seperti ini.
Kakak perempuannya bangun selangkah terlambat, dan menuruni tangga dengan rambut acak-acakan, dan matanya melebar saat dia menyaksikan orang tuanya membungkuk. Pintu tertutup, dan Richi mendengarnya berseru dari balik pintu:
"Apa itu tadi! Ehhhh! Pacar Richi! Tidak mungkin!"
Ahhh, rasanya akan sangat merepotkan untuk menjelaskannya nanti.
Untungnya, Saeki-senpai tidak membawanya ke hutan atau sabana, tetapi ke arena ice skating indoor.
Mereka menyewa sepatu di resepsi dan pergi ke gelanggang es.
Arena skating buka pukul 10 pagi di akhir pekan, dan sudah penuh dengan keluarga, teman, dan pasangan yang saling mencintai yang menikmati skating.
(Apakah Saeki-senpai suka skating? Apakah dia mengundangku karena dia tidak ingin datang sendirian?)
Richi memikirkannya, tapi Saeko tiba-tiba memeluk lengannya, dan dia diseret ke gelanggang es.
"Hei, t-tunggu, Saeki-senpai, ini sangat licin, aku akan jatuh!"
"Tergelincir adalah bagian yang menyenangkan dari skating, Kogure-kun."
Kata Saeki-senpai. Dia tidak melihat ke belakang, tetapi menatap ke suatu tempat di depan.
"Tapi itu berbahaya! Whoa! Whoa, ah!"
Richi diseret sepanjang waktu, dan dia tidak punya waktu untuk menyesuaikan posturnya, jadi dia jatuh ke depan dan memeluk Saeki-senpai.
"Kogure-kun, sangat berani."
"Ah, bukan seperti itu, eh, maaf."
Kacamata Richi sudah bengkok, tapi kakinya terseret ke belakang dan dia tidak bisa berdiri, jadi dia tidak bisa menjangkau dan luruskan. Dia hanya memegang Saeki-senpai seperti itu dan bingung.
Orang-orang memakai syal, jaket, topi, dan penutup telinga. Ada yang memakai pakaian warna-warni dan polos. Mantel kamuflase Saoko dicampur di dalamnya, yang lebih tidak terlihat daripada di kamarnya sendiri. Bahkan lebih buruk dari itu, tetapi wanita yang mengenakannya adalah wanita cantik dengan rambut hitam panjang hingga pinggang, sementara Richi yang memeluknya dengan panik, hanyalah seorang bocah berkacamata biasa yang sepenuhnya menarik perhatian orang. Perhatian semua orang adalah menebak apa hubungan mereka, dan mata di sekitar mereka berkumpul di sana.
Merasakan pemandangan di sekelilingnya, wajah Richi tiba-tiba menjadi panas, dan pada saat ini, sebuah suara hangat datang.
"Ah, ini Saeki-senpai! Eh, motokare-kun juga ada di sana, ini jadi menarik."
Richi terkejut, dan melihat ke sana, terlepas dari kacamata yang dimiringkan, Kogure Richi yang berada di sepatu es berdiri di sana, sedikit terkejut. Pria di sebelahnya mengenakan mantel pendek sederhana dan sepasang celana tipis di atas kakinya. Orang itu adalah Nairu. Ketika Richi melihatnya, jantungnya berhenti.
Richi sedang memeluk Saeki-senpai, dan ekspresi Nairu sangat kaku saat melihat adegan itu.
(Apakah mereka benar-benar berkencan di gelanggang es!)
Tentu saja, Saeki-senpai mungkin sudah mengetahuinya sejak awal. Itu sebabnya dia sengaja membawa Richi ke waktu yang cocok.
"Oh, bukankah ini Aiba-kun dan Shibuya-san, sungguh kebetulan."
Richi khawatir Youhei dan Nairu juga mengerti bahwa masalah ini sudah terungkap, tapi dia masih berkata dengan acuh tak acuh:
"Apakah kalian berdua datang untuk kencan hari ini? Dua orang berkencan. Pasti semacam takdir untuk bertemu di sini. Bisakah kita bersama? Ayo berkencan dengan kita berempat."
Setalah Saeki-senpai mengajak untuk melakukan kencan ganda. Richi jatuh ke lantai, dan menepuk lututnya, Saeki-senpai memegang tangannya dan membantunya berdiri.
"Aku bisa berdiri sendiri."
"Hari ini adalah kencan. Jangan ragu untuk menyerahkan tubuh dan pikiranmu padaku. Lagi pula, aku tidak cukup kejam untuk melihat kenalanku berguling-guling di lantai."
Tidak apa-apa, buang saja aku.
(Sayangnya, aku benar-benar ingin pulang.)
Setiap kali Richi bangun dengan bantuan tangan Saeki-senpai, dia merasa Nairu menatapnya dengan dingin, lalu dia tidak bisa menahan pandangannya.
Nairu tidak benar-benar menatap Richi, dia memegang tangan Youhei, dan keduanya melingkar erat di gelanggang es. Youhei adalah siswa idola yang tampan, dan Nairu adalah kecantikan ras campuran yang keren. Pasangan ini benar-benar dibuat di surga. Bagaimana orang bisa dibandingkan dengan mereka? Namun, ada kesenjangan besar antara Richi dan Saeki-senpai, dan tidak ada cara untuk membandingkannya.
"Benar saja, pacar pria tampan pasti gadis cantik—"
"Mereka benar-benar seperti selebriti!"
Youhei merasa gugup diberitahu itu dan melambai pada kelompok Richi.
Dia memiliki senyum langsung di wajahnya, dan bahkan tertawa terbahak-bahak, meskipun Richi tidak tahu persis apa yang lucu, tetapi Nairu tetap memasang wajah cemberut. Dia mungkin sangat marah karena hal itu menghalangi kencannya.
——Richi... Richi sudah membunuhku.
Dia benar-benar ingin bertanya apa arti kata-kata Nairu. Kata-kata itu terasa sangat kuat, tetapi status quo tidak bisa dibedakan. Dia telah terpeleset dan jatuh di depannya berkali-kali, dan harga dirinya telah hancur.
"Meskipun kamu berpikir bahwa Kogure-kun hanyalah kura-kura hijau yang ditutupi lumut, kusam dan tidak ada bandingannya dibandingkan dengan Aiba Youhei yang tampan dan keren, yang sangat populer di kalangan perempuan, dan mudah menjalani kehidupan yang sukses."
"...Aku tidak berpikir sejauh itu."
Richi membalasnya pelan.
Apa itu kura-kura hijau?
"Kamu mungkin mengira kamu adalah kura-kura berkacamata hijau seukuran telapak tangan yang cangkangnya terbalik dan berusaha untuk bangun tetapi..."
"Sudah kubilang, bukan itu. Omong-omong, bukankah Saeki-senpai yang memilih mantel dan sweater ini untukku."
"Sejauh yang aku tahu, menurutku ini warna kulit kura-kura adalah yang paling cocok untukmu. Jika kamu memakai warna ini, kamu bisa menyembunyikannya kemanapun kamu pergi."
Tujuan utama dari mantel adalah untuk bersembunyi, jadi itu kenapa disebut mantel kamuflase.
Richi sudah kelelahan, tapi Saeki-senpai menatapnya dengan mata penuh kasih kali ini.
"Singkatnya, yang ingin aku ungkapkan adalah bahwa Kogure-kun memiliki pesonanya sendiri, dan sama sekali tidak perlu merasa frustrasi dengan orang seperti Aiba Youhei."
"Pesonaku...?"
Apakah ada tempat dari diriku yang bisa mengalahkan Aiba Youhei?
"Ya, dibandingkan dengan Aiba Youhei, kamu memang lebih jujur, lebih masuk akal, dan kamu juga rendah hati dalam pekerjaanmu, dan kamu masih jomblo - kamu akan sendirian dan bermasalah, jadi aku selalu merasa bahwa kamu tidak bisa dibiarkan sendiri."
"Aku tidak berpikir kamu memujiku sama sekali."
"Oh, maksudku, tidak semua gadis menyukai tipe seperti Aiba Youhei."
(Tapi... Nairu berkencan dengan Aiba, yang artinya, tipe yang Nairu suka itu seperti Aiba...)
Dia mengatakan sesuatu seperti "Aku benci orang sepertimu" kepada Youhei, tapi itu sebenarnya hanya untuk mendukung penampilan...
Mobil sport biru dalam ingatan itu muncul dari waktu ke waktu ke waktu. Kepalaku berdenyut kesakitan.
"Ngomong-ngomong, aku juga ingin menanyakan sesuatu padamu..."
"Apa itu?"
"Sebelumnya, Aiba Youhei memanggilmu 'motokare-kun', apa maksudnya itu?"
Saeki-senpai menyipitkan matanya sambil mendekatkan wajahnya
Richi berpikir dia tidak mendengarnya pada awalnya, tetapi dia sepertinya mendengarnya dengan sangat jelas. Ini masalah.
"Aku tidak pernah berkencan denganmu, dan kamu bukan mantan pacarku. Kalau begitu, siapa mantan pacarmu, Kogure-kun?"
Rasanya seperti sudah terbongkar.
"Aku tidak mau mengatakannya. Itu tidak masalah sekarang, dan aku ingin mencoba memperlakukannya seolah-olah tidak ada yang terjadi."
Pada saat ini, Youhei dan Nairu yang telah meluncur dalam lapangan, kembali.
"Hei, jarang kita berempat bersama, jadi bermain skating berdua saja tidak ada artinya. Ayo pergi ke tempat di mana kita berempat bisa bersenang-senang bersama."
"Usulan yang bagus Aiba-kun."
"Aku juga lapar, jadi ayo pergi ke tempat di mana kita bisa makan dan bermain. Ah! Bagaimana kalau pergi ke karaoke? Ayo pesan ruangan dan nikmati es krim. Aku tahu tempat yang bagus, ayo kita pergi bersama. Benarkan, Nairu?"
"...Terserah."
"Oke, pacarku setuju denganku! Ayo pergi. Oh, aku benar-benar ingin mendengar lagu Saeki-senpai!"
Youhei dengan gembira memimpin semua orang.
Keempatnya pergi ke karaoke bersama. Di tengah perjalanan, Youhei terus berbicara, dan Saeki-senpai sesekali mencampuradukkan beberapa kata, tetapi Richi dan Nairu pada dasarnya tutup mulut dan bahkan tidak saling memandang, suasananya sangat canggung.
"..."
"..."
*
Jarak dari arena skating ke tempat karaoke cukup jauh.
Petugas laki-laki di konter tampaknya adalah senior di klub Youhei atau di suatu tempat.
"Oh, adik kecil Youhei! Kau membawa seorang wanita cantik ke sini lagi, dan ada dua. Hei, katakan padaku, yang mana pacarmu?"
Dia berkata dengan tidak resmi.
"Ini pacarku, senpai. Namanya Nairu. Namanya terdengar cantik, kan?"
Youhei mulai memperkenalkan Nairu.
"Gadis cantik dengan kecemerlangan yang mempesona? Semoga bisa bertahan tiga bulan kali ini, Youhei!"
"Wow, senpai, apakah kamu membicarakan ini di sini?"
"Hah, kamu telah menemukan pacar yang begitu cantik. Ini adalah hadiah yang pantas. Oh, Youhei berpikiran tunggal terhadap pacarnya dan tidak akan berada dalam dua perahu, jadi bantu dia memperbarui catatan hubungannya, Nairu-chan."
"...Aku tidak peduli tentang itu."
"Oh, itu bagus, Youhei!"
"Oke! Ayo nyanyikan dua lagu cinta untuk Nairu hari ini!"
Mendengar percakapan itu, Richi memiliki ekspresi kaku.
Mantan pacar diperkenalkan sebagai pacar pria lain, dan dia merasa tidak ada yang mau melihat adegan seperti itu. Untuk beberapa alasan, dia selalu merasa bahwa Youhei mengawasinya sepanjang waktu, dan mobil sport biru di benaknya selalu tertinggal. Dia merasa tidak enak badan.
Setelah memasuki ruang resepsionis, mereka memesan makanan cepat saji seperti ayam goreng dan pizza, dan mengambil minuman mereka dari bar.
Richi tidak suka minuman dingin, jadi dia minum teh hitam, sementara Saeki-senpai minum teh hijau.
Youhei mengisi soda dengan es krim, dan berkata penuh kemenangan,
"Dibutuhkan keterampilan untuk mengisi begitu banyak."
Nairu mengambil kantong teh vanila, memasukkannya ke dalam cangkir, dan menuangkan air panas.
(Dia tidak minum kopi.)
Nairu yang masih duduk di bangku SMP, saat itu selalu minum kopi. Dia akan menambahkan gula dan menuangkan susu ke dalamnya. Dia selalu menikmati proses itu.
(Omong-omong... preferensinya untuk mengenakan pakaian tampaknya juga telah berubah... Jelas dia mengenakan pakaian yang lucu dan lembut saat ini...)
Hari ini Nairu mengenakan sweter rajutan putih dan legging hitam yang terlihat sangat sederhana. Setelan ini sangat cocok dengan penampilannya yang dewasa sehingga dia terlihat lebih tua dari usia sebenarnya.
Sementar Saeki-senpai mengenakan sweter hitam di bagian atas dan stocking di bagian bawah. Mungkin gaya ini lebih populer sekarang.
Youhei adalah orang pertama yang memilih lagu.
Lagu cinta sedikit lebih cepat, dan penyanyi tampan yang menyanyikannya sangat populer di kalangan perempuan. Youhei bernyanyi dengan keras, dan nyanyiannya penuh pesona. Di beberapa tempat, seperti ketika dia mengatakan "Hanya kamu yang berbisik 'Aku cinta kamu' di telingaku" di bagian chorus, dia akan melihat Nairu, atau menunjuk langsung ke arahnya, dan akan menoleh ke sini untuk pamer.
(Lagu dan harmoni semuanya terkontrol dengan baik.)
Ditambah dengan penampilan dan sosok yang bagus, dan dia juga pemain serba bisa dalam olahraga, orang ini sangat sempurna.
Selanjutnya giliran Nairu. Pilihan musiknya juga sangat berbeda dengan saat dia pergi karaoke bersama Richi di SMP.
Pada saat itu, dia menyanyikan lagu-lagu idola, dan dia sedikit malu.
——Aku masih ingat cara menari yang satu ini... Jika kamu berani tertawa, aku akan memukulmu.
Setelah memperingatkan Richi, dia tersipu dan memulai penampilannya yang canggung.
Richi memujinya, jadi dia tersenyum bahagia.
Nairu SMA memilih lagu dari penyanyi wanita yang kuat. Lagu yang keren dan kuat ini tidak terlalu menonjol. Itu hanya bisa dikatakan biasa, tetapi sangat cocok untuk temperamen Nairu.
"Menarik, Nairu! Itu membuat jantungku berdebar-debar!"
Nairu menanggapi kata-kata Youhei.
"Karena lagu ini mudah untuk dinyanyikan."
"Kogure, selanjutnya giliranmu untuk bernyanyi."
"Hah? Aku berikutnya?"
"Ayo, aku akan memberimu mic."
Saeki-senpai meletakkan mikrofon padaku, tetapi dia tampak kosong.
Saeki-senpai telah memilih sebuah lagu, dan judul lagunya ditampilkan di layar.
Yang dia pilih adalah duet campuran, kira-kira isinya: Pria selingkuh itu menundukkan kepala dan meminta maaf, dan wanita itu tidak bisa berjabat tangan dengannya untuk berdamai. Bahkan jika kamu menyatukan tangan, aku tidak akan pernah memaafkanmu!
(TLN : judul lagunya kepanjangan oi)
"Ayo bernyanyi bersama."
"...!"
Intro sudah terdengar, dan bagian pria akan segera dimulai. Saeki-senpai duduk di samping dan menyodok Richi dengan siku, dan dia bernyanyi.
(Wow, tidak selaras.)
Melodinya sendiri sangat sederhana, tapi dia hanya mendengarnya sekali, jadi dia panik dan membuat kesalahan. Dan pria dalam lagu itu hanya meminta maaf dan membuat alasan. Jika dia bernyanyi seperti ini, jika itu benar, itu sebenarnya cukup benar.
(Wow, lirik ini mulai membuatku larut.)
Saeki-senpai penuh dengan kebencian dan penghinaan terhadap pria yang selingkuh, dan suara nyanyiannya sepenuhnya mengungkapkan ketidakterpisahannya.
(Tidak tidak tidak, aku pikir bagian wanita dari lagu ini akan lebih manis jika dia bernyanyi seperti sedang membuat keributan. Dia benar-benar tidak perlu bernyanyi dengan penuh kebencian...)
Dan Saeki-senpai tidak bernyanyi dengan baik.
Suaranya sendiri sangat jelas, tidak buruk, tapi dia tidak peduli dengan nada sama sekali. Apakah ini niatnya sendiri atau tidak adalah misteri, tetapi dia tidak selaras.
"Aku selalu merasa seperti lagu ini mengutukku? Tidak, tidak, tidak, aku merasa tidak menyukai pergaulan bebeas, dan tidak mungkin untuk melakukan itu."
Tubuh Youhei terkejut dan mulai membela.
Kebencian Saeki-senpai mencapai klimaks, dan Richi, yang telah menyanyikan bagian permintaan maaf, gemetar di sampingnya.
Dia melirik ke arah Nairu dan melihat tatapan galaknya, yang sepertinya sedang marah.
Akhirnya duet Richi selesai, dan lagu berikutnya yang muncul di layar adalah lagu Richi, tapi dia sudah kelelahan setelah menyanyikan lagu tadi.
Tapi yang dia pilih adalah repertoar karaoke, yang merupakan jenis lagu pendukung populer yang ceria, dan terlalu sulit baginya untuk bernyanyi dengan penuh semangat.
Padahal, di karaoke, dia suka balada yang tenang. Tapi dia tidak ingin Youhei mengatakan bahwa lagu yang dia pilih suram dan tidak jelas, jadi dia memilih lagu populer yang dikenal oleh setiap orang.
Walaupun kemampuan menyanyinya biasa-biasa saja, seharusnya dia bisa menyanyikan lagu ini dengan baik, tapi dia tidak pandai menyanyi.
Nairu masih mengatupkan bibirnya erat-erat, menatap Richi—apa sebenarnya yang membuat dia tidak puas? Richi juga berangsur-angsur menjadi sedikit tidak senang.
(Kemarin, dia mengatakan hal-hal yang tidak biasa dengan wajah menangis, dan dia tidak terlihat normal. Aku bertanya-tanya apakah aku telah melakukan sesuatu yang buruk. Apakah dia baik-baik saja?)
Richi bahkan bermimpi seperti itu.
Lagu kedua yang dipilih Youhei adalah duet.
"Aku tidak bisa kalah dari Richi dan Saeki-senpai. Nariu, ayo duet juga!"
Katanya sambil menyerahkan mikrofon kepada Nairu.
Namun, lagu tema film animasi populer luar negeri ini tidak berbicara tentang badai perpisahan, melainkan lagu cinta ortodoks. Dalam pernikahan dan acara lainnya, pengantin baru akan menyanyikan lagu semacam ini dengan pasangannya, dan pada saat yang sama akan diolok-olok oleh semua orang.
Richi dan saeki-senpai sama-sama menghadap ke depan saat bernyanyi, sementara Youhei dan Nairu saling berhadapan.
Mata Youhei berbinar manis, menatap Nairu, dan dia balas menatapnya dengan wajah tegas. Di tengah lagu, dia masih tidak terlalu senang ketika dia melihatnya, tetapi Youhei memeluknya, tetapi nairu tidak melepaskan lengannya, dia hanya menundukkan kepalanya dengan malu-malu.
Richi menatap mereka berdua, khawatir.
Dia memikirkan mobil sport biru itu lagi.
Menurut urutan lagu, giliran Nairu berikutnya, tetapi Saeki-senpai sepertinya telah memesan lagu yang bagus untuknya sejak awal. Ini adalah lagu yang menceritakan seribu kebencian kepada seorang pria yang mencampakkan dirinya sendiri dan memohon cinta yang lain.
Mata protagonis perempuan itu menatap lurus, dan dia meneriakkan, "Aku sangat membencimu—aku sangat membencimu—" seolah-olah sedang membacakan Sutra Buddha, dengan suara rendah seperti kicau burung.
Mengikuti matanya yang lurus, Youhei ada di sana.
"Maafkan aku~ Saeki-senpai. Sepertinya aku benar-benar memanggil roh jahat."
Dia mulai memintam maaf dengan menyedihkan.
"Aku menolak pengakuanmu dalam tiga detik, apakah kamu masih menyimpan dendam?"
"Tidak, itu jelas satu setengah detik. Wanita ini melangkah maju dan melamar hubungan dengan bencana berjalan sepertimu. Kamu sebenarnya mengatakan 'Aku tidak bisa membuat lelucon ini', kamu tersenyum dan berkata setelah 1,5 detik, 'Maaf, izinkan aku untuk menolak', sangat sulit untuk memaafkan."
(Eh? Hah? Apa Saeki-senpai dan Aiba memiliki hubungan seperti itu! Apa Saeki-senpai sangat menyukai Aiba!)
Tidak, tidak, dia tidak terlihat seperti itu sama sekali, jadi dia ditolak oleh Youhei dalam 1,5 detik.
Youhei telah mengatakan sebelumnya bahwa Nairu adalah gadis kedua yang membencinya tetapi mengatakan kepadanya, "Berkencanlah denganku", dan tertawa sambil berbicara. Orang itu ternyata Saeki Saoko.
Tapi dia bisa berkencan dengan Nairu, jika saja dia pernah berkencan dengan Saeki-senpai sebelumnya. Dalam hal ini, Nairu tidak akan dikaitkan dengan Youhei, Saeki-senpai juga tidak akan menghasut Richi untuk merebut Nairu dari Youhei, dan dia tidak akan menonton duet pasangan muda ini di tempat yang suram.
(Ups, aku masih tidak bisa memikirkannya... Bahkan jika Saeki-senpai benar-benar dekat dengan Aiba, hubungan itu akan berakhir dengan tragedi dalam satu jam.)
Lagu keluhan akhirnya berakhir, dan pilihan lagu Nairu ditampilkan di layar.
(Eh... lagu ini?)
Richi tercengang.
Itu adalah lagu yang sangat bagus yang Nairu nyanyikan ketika dia masih di sekolah menengah pertama. Ketika dia pergi ke karaoke dengan Richi, dia pasti akan menyenyikan lagu ini.
Tapi lagu ini—
Richi hanya bisa melihat ke arah Nairu, dia tersipu dan menundukkan kepalanya, tidak ingin bertemu dengan tatapannya.
Pembukaan yang manis dan jelas terdengar, dan Nairu bernyanyi dengan keras, dan suaranya jauh lebih dewasa daripada saat itu.
Ini adalah lagu idola yang populer. Bagian chorus dinyanyikan berulang kali seperti bisikan: "Suka", "Aku menyukaimu", "Aku paling menyukaimu", "Jagalah aku", "Aku akan menghargainya ".
——"Suki"
——"Aku menyukaimu"
——"Aku sangat menyukaimu"
Saat menyanyikan bagian chorus dari lagu ini, Nairu pasti akan menatap Richi. Rambut lembut yang menjuntai jauh lebih pendek daripada sekarang, dan berkibar di bahunya, dia dengan malu-malu menyanyikan "Karena aku sangat mencintaimu", dan Richi juga gatal dan bingung harus berbuat apa.
——"Jaga baik-baik"
——"Aku akan menghargainya dengan baik"
Sosok Nairu SMP berambut pendek, dan Nairu yang sekarang berambut panjang, saling tumpang tindih, dan Richi tahu dadanya tak tertahankan.
Saat ini, Nairu sedang bernyanyi dengan kepala menunduk dan wajahnya tegang. Setelah memasuki bagian chorus, dia mengangkat wajahnya yang tegang dan menatap Youhei.
"Suki"
Peluru es menghantam jantungnya.
"Aku menyukaimu"
Nairu dengan rambut pendek tersipu dan menatap Richi, tetapi Nairu dengan rambut panjang bernyanyi dan menatap lurus ke arah Youhei.
"Aku paling menyukaimu."
Pada awalnya, mata Youhei sedikit melebar, menunjukkan ekspresi terkejut, tetapi segera sudut mulutnya mengendur, matanya bersinar bahagia, dan wajahnya penuh senyuman.
"Karena aku sangat mencintaimu."
Saeki-senpai mengerutkan keningnya.
Nairu membisikkan kata-kata dalam chorus beberapa kali, mengetahui bahwa jantung dan napasnya berhenti beberapa kali.
Berhenti bernyanyi.
Aku ingin kamu menunjukan itu padaku, apakah kamu melakukan ini pada pacar barumu?
Mengapa kamu melakukan hal seperti itu?
Kamu dulu menyanyikan lagu ini untukku, tetapi sekarang kamu bernyanyi dan menonton pria lain!
Perut Richi melilit dan jantungnya seperti tertusuk pisau. Perasaan ingin muntah ini juga pernah dialaminya saat berpacaran dengan Nairu.
Saat itu, dia melihat seorang pemuda mengendarai mobil sport berwarna biru, dan Nairu sedang duduk di kursi penumpang.
Saat itu, dia menemukan bahwa tanda ciuman di leher Nairu bukanlah miliknya.
——Ada apa Richi? Kenapa kamu berhenti?
Aroma amonia tercium di ruang biologi, dan Nairu mengundangnya seperti biasa, menyebarkan bunga lavender di dadanya, dan Richi juga mengangkat rambutnya dan ingin mencium, ketika dia menemukan yang ada tanda ciuman di lehernya yang cantik, Richi segera menyingkirkannya, dan terlihat sangat jijik.
——Mengapa kamu tidak berbicara? Jika kamu memiliki sesuatu katakan saja. Jika Richi ragu-ragu, aku akan marah.
Nairu mulai menyalahkannya. Sebenarnya, dia ingin bertanya tentang pria yang mengendarai mobil sport biru itu, tetapi Richi tidak bisa bertanya. Nairu semakin tidak bahagia——
(Apa yang terjadi setelah itu? Ah, aku tidak bisa mengingatnya lagi. Apakah itu masa lalu yang terlupakan?)
Nairu sedang duduk di kursi penumpang mobil sport biru, pipi melawan pemuda itu di kursi pengemudi, gambar itu terus berputar di benaknya.
Youhei sedang mendengarkan Nairu bernyanyi dengan senyum di wajahnya, dan Nairu juga menatap Youhei dengan wajah cemberut, dan kedua gambar itu secara bertahap tumpang tindih di sini.
Mengapa kamu menunjukkan ini padaku?
Mengapa kamu menciptakan kekacauan ini?
Apa kamu hanya mempermainkanku?
Apakah kamu menikmati rasa sakitku?
"Hargai aku."
"Aku akan menghargaimu dengan baik."
Setelah Nairu selesai bernyanyi, Youhei segera berdiri dan mulai bersorak.
"Pacarku yang terbaik! Wow, aku sangat bersemangat sekarang."
"...Itu hanya karena liriknya."
"Itu datang dan pergi lagi, apakah kamu tsundere? Aku bisa sepenuhnya menghargai perasaanmu."
"B-Berisik."
Lagu Richi dimulai, dan Youhei masih menggoda, jadi Nairu memarahinya dengan dingin. Meski begitu, dia tidak mendengarkan Richi bernyanyi sama sekali, dan dia bahkan tidak ingin melihatnya.
Richi juga tidak tertarik menyanyi, dia tidak bisa berkonsentrasi karena memikirkan Nairu. Saeki-senpai yang berwajah sedih mengguncang bahu Richi.
"Hei, ayo nyanyi duet lagi. Bagaimana dengan yang ini?"
"Aiba, kamu bisa bernyanyi sendiri."
"Ya, kamu dan Nairu berkencan."
Lagu Richi berakhir tanpa kegembiraan.
Richi melepaskan mikrofon, wajahnya muram, dan kembali ke kursinya. Sementara Nairu masih menggoda dengan Youhei, Richi menoleh padanya dan berbisik,
"Kamu masih memanggil pacarmu dengan nama keluarganya."
Richi menemukan bahwa Nairu menggunakan "Aiba" untuk memanggil Youhei, dan menunjukkan perasaan jijik melihat kasih sayang mereka berdua yang saling menempel. Richi hanya bisa mengatakan sesuatu seperti itu.
Nairu mengangkat kepalanya untuk melihat Richi.
Setelah dia menatapnya, dia memiliki wajah yang dingin. Dia mengangkat alisnya dan berkata,
"Apa maksudmu dengan itu! Tidak bisakah aku memanggilnya nama keluarga saja? Ini tidak ada hubungannya denganmu, Kogure-kun!"
Richi terkejut dengan bantahan keras Nairu.
Youhei ingin menenangkannya, tapi dia tidak bisa mendengarkan sama sekali.
"Kupikir akan merepotkan untuk bermain dengan empat orang sejak awal. Dan kenapa aku harus bersama seseorang seperti Kogure-kun. Aku akan kembali!"
Nairu mengambil jaketnya, meraih tasnya dan berdiri, memunggungi Richi, berkata dengan kejam.
"Antar aku pulang, Youhei."
Bilah kata-kata itu membelah hati Richi.
——Panggil pacarmu dengan nama depannya.
Nairu berambut pendek pernah cemberut dan mengatakan ini dengan wajah memerah, sosoknya sudah menghilang di benak Richi... tapi bagian belakang Nairu berambut panjang masih jelas di benaknya.
"Maaf, sampai jumpa."
Youhei menyatukan kedua tangannya dan berkata pada Saeki-senpai dan Richi, lalu mengejar Nairu keluar dari ruang karaoke.
Richi masih terkejut, dan ketika dia mengingat kalimat "Aku tidak akan melihatmu lagi" di ponsel Nairu, dia tercengang.
Nairu selalu menusuk hati Richi secara tiba-tiba.
(Omong-omong, itu sama pada waktu itu.)
Liburan musim panas tahun kedua sekolah menengah pertama.
Richi terluka parah dan dirawat di rumah sakit selama hampir sebulan. Ketika dia akhirnya bisa meninggalkan rumah sakit, dia menelepon Nairu, tetapi dia berkata kepadanya dengan dingin, "Aku tidak akan melihatmu lagi." Itu membuat Richi bingung.
Dalam legenda, sering ada pria yang jatuh cinta dengan wanita cantik dari ras lain, tetapi pada akhirnya melanggar kesepakatan, tetapi Richi tidak melakukannya.
Dia jelas menyimpan rahasia mereka.
Tapi Nairu menyingkirkan Richi, dan dengan pria itu... Ya, saat itu hanya liburan musim panas...
(Eh? Hah?)
Dia ingin mengingat apa yang terjadi setelah liburan musim panas, tapi tidak ada yang muncul.
Pada hari upacara perpisahan semester pertama, dia tidak senang dengan pria di mobil sport biru, tetapi dia tidak memberi tahu Nairu, dalam keadaan seperti itu, dia membuat janji dengannya.
(Kesepakatan macam apa yang kami buat?)
Sebelum liburan musim panas, keduanya membuat rencana untuk menggali fosil dinosaurus. Kesepakatan itu tampaknya terkait dengan ini...
Dia berusaha mati-matian untuk memikirkan liburan musim panas tahun keduanya di SMP, tapi dia tidak mengingatnya. Hanya gambar yang terfragmentasi yang muncul, dan tidak ada kenangan lain yang tersisa. Richi panik.
(Kenapa aku dirawat di rumah sakit?)
(Kenapa aku terluka?)
(Sepertinya aku jatuh dari tebing—tapi, kenapa aku memanjat tebing?)
(Lagi pula, tidak ada tebing di area ini!)
"Kamu terlihat buruk. Ah, Kogure-kun. Apakah kamu ingin istirahat di suatu tempat? Atau haruskah aku memanggil taksi?"
Saat ditanya oleh Saeki-senpai, Richi terkejut menemukan bahwa dia telah berjalan keluar dari tempat karaoke dan sedang berjalan di jalan.
Berapa lama ini sudah terjadi?
Tapi hatinya masih belum kembali ke kenyataan.
"...Kenapa aku jatuh dari tebing di malam hari?"
"?"
"Tidak... tidak apa-apa. Aku baik-baik saja."
"Kamu tidak baik-baik saja, Kogure-kun."
Meskipun Richi menolak untuk memanggil taksi, tetapi Saeki-senpai masih sangat mengkhawatirkannya dan mengikutinya ke rumahnya.
"Aku punya banyak hal untuk direnungkan denganmu, tapi aku akan membicarakannya pada hari Senin. Tolong istirahatlah dengan baik hari ini."
Setelah mengatakan itu, Saeki-senpai dengan sopan menyapa orang tua dan saudara perempuan Richi, lalu kembali.
Richi melewatkan makan malamnya, minum obat sakit kepala dan naik ke tempat tidur. Mungkin itu efek obatnya, jadi dia tertidur seperti itu dan bangun pagi-pagi keesokan harinya.
Dia tidur terlalu lama, kelopak matanya sedikit bengkak.
Kepalanya masih sakit.
Dia pergi ke ruang tamu dengan piyamanya, tempat ibu dan saudara perempuannya berada. Ayah sepertinya pergi memancing dengan teman-temannya pagi-pagi sekali.
"Apa kamu ingin sarapan?"
"...Ya."
Ketika Richi pulang kemarin, wajahnya sangat buruk, sehingga ibu dan saudara perempuannya menatapnya dengan cemas. Kakaknya, yang berkacamata seperti dia, ingin bertanya apa yang terjadi antara dia dan Saeki-senpai, tapi Richi hanya diam.
Richi sarapan dengan telur gulung hangat yang dicelupkan ke dalam mentega, roti panggang yang diolesi dengan salad dan madu, dan disajikan dengan teh hitam, dan pada saat yang sama bertanya kepada keduanya tentang musim panas tahun keduanya di SMP tanpa ragu-ragu.
"Ngomong-ngomong... di tahun kedua SMP, aku terluka dan dirawat di rumah sakit, kan? Kenapa aku terluka?"
Ibu dan kakakku saling berpandangan.
"Kenapa kamu bilang..."
"..."
Richi bertanya tiba-tiba, terkejut, tetapi lebih bingung.
Akhirnya sang ibu angkat bicara.
"Ya... saat itu, ibu tiba-tiba ada telepon dari polisi di malam hari. Ibu pikir jantung ibu berhenti. Polisi itu berkata: 'Anak Anda sedang dirawat di rumah sakit Nasional G.', lalu ibu menjawab 'Tapi anakku sedang tidur di lantai dua' dan menutup telepon."
Kata ibu dengan senyum masam berpikir bahwa itu lelucon.
Saat itu, ketika ibu datang ke kamar Richi, dia menemukan bahwa tempat tidurnya kosong, ibu dan ayahnya sama-sama panik, memanggil polisi lagi, dan bergegas ke rumah sakit.
Kakakku juga berkata:
"Itu benar-benar luar biasa. Aku bahkan memesan tiket film untuk hari berikutnya, tapi akhirnya dibatalkan."
Ibuku mengangguk mengiyakan.
"Efek obat biusnya sangat kuat sehingga kamu tidak bangun sampai siang. Setelah kamu akhirnya bangun, ibu bertanya apa yang terjadi. Kamu bilang ingin menggali fosil dinosaurus karena kamu punya penelitian bebas di liburan musim panas.... Kamu mengatakan bahwa kamu menyelinap ke situs penggalian di malam hari, memanjat tebing dan jatuh, orang tuamu sangat terkejut tahu."
"Eh, apa aku melakukan itu!?"
"Oh, bukankah kamu yang mengatakannya sendiri?"
"Itu benar. Tidak peduli seberapa keras kepalamu terbentur, kamu tidak boleh melupakan hal buruk seperti itu."
Baik ibu dan kakakku mengatakan ini dengan riang, tetapi mereka selalu merasa bahwa masih ada sesuatu yang tidak jelas. Seperti mereka masih menyembunyikan sesuatu...
"Aku sudah kenyang."
Richi membawa piring ke wastafel, memasukkannya ke dalam mesin pencuci piring, dan akhirnya kembali ke kamarnya.
Ruangan itu dipenuhi dengan berbagai poster dan buku dinosaurus, dan dia melihat model fosil tyrannosaurus dan memikirkan apa yang dia dengar dari ibunya.
Pada saat itu, fosil dengan jejak kaki dinosaurus ditemukan di perfektur G, dan banyak orang dari wilayah lain juga datang ke sini untuk menggali.
Richi juga tertarik dengan pertambangan.
(Tapi kenapa aku menyelinap ke situs penggalian di malam hari? Mengapa aku ingin melakukan ini?)
Mengapa aku tidak pergi ke sana secara normal pada siang hari?
Rencana untuk menggali fosil selama liburan musim panas juga dibuat bersama Nairu.
(Kenapa, aku pergi sendirian di tengah malam ...)
Karakter Richi seharusnya lebih berhati-hati dan serius.
Dia tidak akan melanggar peraturan sekolah.
Pada akhirnya, tidak ada fosil luar biasa yang ditemukan di lokasi penggalian, dan semua orang berbisik curiga bahwa jejak kaki di awal adalah murni rekayasa, sehingga tim penggalian dibubarkan.
——Suatu hari, aku juga akan menemukan fosil dinosaurus. Ayah membawaku ke lokasi penggalian, tetapi aku tidak dapat menemukannya saat itu. Tapi lain kali, aku akan menemukannya sendiri. Aku akan menemukan gigi, tulang belakang, atau tenggorokan... bahkan jika itu pecahan kecil, aku menemukannya sendiri, cukup untuk menyebutnya harta karun.
Nairu yang mengenakan pakaian lucu dan lembut, pergi ke pameran dinosaurus bersamanya, melihat kerangka Brachiosaurus yang dipulihkan, dan saat itulah dia berkata dengan sangat bersemangat.
Richi mengatakan terlalu banyak untuk dirinya sendiri, tetapi Nairu masih menatapnya dengan mata berairnya yang besar, mendengarkan dengan seksama, dan memegang tangannya tanpa sadar.
Ketika Richi kembali sadar, hatinya naik turun, tetapi dia tahu bahwa jika dia menyebutkan hal itu, dia akan segera melepaskannya, jadi dia hanya bisa diam, dan telapak tangannya terus berkeringat.
——Dinosaurus terlihat sangat kokoh, besar, dan keren.
——Ayo pergi lagi lain kali.
——Ya.
Matahari sedang terbenam dalam perjalanan pulang, dan keduanya masih berpegangan tangan membuat janji berikutnya, dan tidak ada yang menyebutkannya.
(Hal-hal itu hanya mimpi sekarang.)
Hubungan antara Nairu dan Richi juga bukanlah ilusi sekilas, seperti ledakan dinosaurus yang terjadi di desa kecil di perfektur tetangga.
Tim penggalian akhirnya dibubarkan, dan Nairu secara sepihak mengumumkan perpisahannya dengan Richi, dan pindah sekolah.
(Itu benar, aku baru saja dicampakkan oleh Nairu...)